"والحرية" - Translation from Arabic to Turkish

• ve özgürlüğe
• ve özgür
• ve özgürlük
• özgürlük ve
• Ümmet ve
• özgür ve
• ve özgürlükten
• ve özgürlüğü

Boşlukta 360 derece hareket etme özgürlüğü içinde beni kendimden geçirinceye kadar eğlence ve özgürlüğe doyuran bir tecrübe bu.
لقد امتلكت حرفياً حرية الحركة ٣٦٠ درجة من الفضاء و الشعور بالنشوة والمرح والحرية

Şevk ve özgürlüğe sahipler ki bunlar inanıyorum ki yeni bir paradigmanın temelidir.
لديهم من الضراوة والحرية التي أعتقد أنها أساس النموذج الجديد.

Bu kelimeyi seçtim çünkü evimden ilk defa kıyafet tasarladığımda ve bunun baskısını aldığımda kendimi çok güçlenmiş ve özgür hissetmiştim.
اخترت هذه الكلمة لشعوري بالسلطة والحرية حيث بإمكاني تصميم قطعة ملابس من منزلي وطباعتها بنفسي.

Evde bakım, onların hayatlarında tekrar normal ve özgür hissetmelerine yardım etti ve gerçekten hastalıklarını unutmalarına yardımcı oldu.
ساعدتهم الرعاية الصحية المنزلية أيضاً على استعادة الشعور بالوضع الطبيعي والحرية في حياتهم، وقد ساعدتهم بالفعل على نسيان مرضهم.

Sadece birbirleri için değil, tüm insanlık için, adalet ve özgürlük için.
الحب, ليس فقط لبعضكم البعض بل للبشرية جمعاء من أجل العدالة والحرية

Tanrı'nın altında tek bir ulus olmuş bölünmez özgürlük ve herkes için adaleti savunan Amerika Birleşik Devletleri'ne sadık kalacağıma ant içerim.
أتعهد بكل إخلاص أمام علم أمريكا بأن نكون دولة واحدة لا تتجزأ حت حماية الله وأن يكون القانون والحرية هما الحاكم بيننا

Ümmet ve özgürlük adına. Medicileri öldürün.
الشعب والحرية الموت لآل (ميديتشي)

"Atlantik'teki özgür ve eğlenceli günlere elveda."
وداعا لأيام من المرح والحرية في البحر الأدرياتيكي.

hayatlarını gerçeğe, onura ve özgürlüğe adayanlar vardır.
الذين يكرسون حياتهم للحقيقة , والشرف والحرية

Apartmanın Batı sınırına ve özgürlüğe açılan penceresinden eşyalarını atıyorlar.
بعد إلقائه لمتعلقاته من نافذة الشقة المطلة على الحدود الغربية والحرية

Nazik bir adam değildi, ama kaba saba da olsa, onu adalet ve özgürlüğe yönelten ahlaki bir yanı vardı.
لم يكن رجلاً حنوناً لكن كان بداخله دافع أخلاقي شديد للعدل والحرية

Amerikan makinelerinin yurt dışında barış ve özgürlüğe katkısını izlemek güzel.
من الجيد رؤية آلات أميركية تساعد في تعزيز السلام والحرية في الخارج.

Size yalvarıyorum. Merhamet etmeye ve özgür kılmaya gücünüz var.
أتوسل إليك،فأنت تملك القدرة على منح الرحمة والحرية

Gelecek kurmak bizim hakkımız. Adil ve özgür bir gelecek.
حقنا في بناء مستقبل، مستقبل للعدالة والحرية

Onlar kadar mutlu ve özgür.
وكانت تشعر بالسعادة والحرية مثلهم.

Tüm farkı özgürlük yaratıyor ve özgürlük ücretsiz olmalı.
تصنع الحرية الفارق كله، والحرية يجب أن تكون مجانًا.

Yaptığım müzik baskı ve özgürlük arasında hatırlamak ve mücadele etmek hakkında.
وموسيقاي تعبر عن الذكريات والصراع بين الاضطهاد والحرية.

Diğerlerinin ekonomik başarısızlık ve yokluk gördüğü yerde, gezginler liberalizm ve özgürlük prizmasından kendi var oluşlarını görüyorlar.
بينما يراهم البعض قصصا للحرمان والفشل الاقتصادي، يرى الرحّالة وجودهم من منظور العتق والحرية.

Tüm erkekler, tüm kadınlar, tüm trans insanlar eşit ve yaratıcınız tarafından belirli devredilemez haklarla yaratıldı. Yaşam, özgürlük ve mutluluk arayışı dahil.
إن جميع الرجال والنساء، وحتى الأشخاص المتحولون خلقوا سواسية بحقوق غير قابلة للانتقاص وهبها لهم الخالق، بما فيها الحياة والحرية والسعي لتحقيق السعادة.

Bir bebeğe baktığında, o kadar saf, özgür ve temizdir ki...
عندما تنظر لطفل، تجده في غاية النقاء والحرية والطهارة

Ta ki bu ülkenin her bir vatandaşı ayağa kalkıp da doğrudan ve özgürlükten yana mı yoksa Tomas Jordan gibilerden yana mı..
حتى يقف كل مواطن أمريكى .. محددا موقفه هل هو فى جانب الحق والحرية ..

Bizim bu toplumsal hareketlerimiz caz gibi: aktif katılımı, dinlemeyi, anı yaşamayı ve özgürlüğü teşvik ediyor.
يجبُ أن تكونَ تنظيماتنا الاجتماعيّة مثل موسيقا الجاز مشجّعةً على المشاركةِ الفعّالة والإنصات والعفويّة والحرية.