"والخيوط" - Translation from Arabic to Turkish

• ve

- Pekala, izlerin ve DNA'n hem poşette hem de sicimde var yani?
حسنًا , إذن بصماتك وحمضك النووي منتشرة على جميع أجزاء الكيس والخيوط ؟

Çoğu örümcek yüksek miktarda ağ kullanır ve bu ağ hayatta kalmaları ve üremeleri için vazgeçilmezdir.
معظم العناكب تستخدم كميات غزيرة من الخيوط والخيوط شيء اساسي لاستمراريتها وتكاثرها

Bu etraftaki sularda bulabileceğiniz bir midye. ve onu kayaya bağlayan ipler zamanlanmış...tam olarak iki sene sonunda çözünmeye başlıyorlar.
هذه محارة تستطيع أن تجدها في المياه هنا. والخيوط التي تمسكها بصخرة موقوتة.. لسنتين تحديداً، ثم تبدأ بالذوبان.

Bilirsin, iğne-iplik ve talaş.
كما تعلمين.انها تحتاج بعض الابر والخيوط ونشارة الخشب

Bu bildiğimiz suni ipek ve asidik elyaf.
هذا هو النسيج الشائع المصنوع من السليليوز والخيوط الصناعيه

Ya da, membranlarla ve küçük titreşen sicimlerle dolu olan şu garip yeni evreni destekleyecek herhangi bir kanıt bulamazsak?
ماذا لو لم نجد أبداً أى دليل يدعم هذا الكون الجديد الغريب المملوء بالأغشية والخيوط المتذبذبة الصغيرة جداً؟

Daha önce saydam olan kanatları artık maviyi andıran güzel bir renkte ve karın bölgelerinin sonundaki zarif iplikler öncekilerden daha uzun.
أجنحتها التي كانت شفافة أصبح الأن لها لون أزرق خفيف والخيوط الجميلة الموجودة في مؤخرة بطونها أصبحت الأن أطول من السابق.

ve en güzel kısmıysa ince bir dalla bu çöp adamı örüp sahilde yıkamamızdı.
وأفضل جزء كان أننا صنعنا هذا الرجل الصغير من الأغصان والخيوط المُنجرفة على الشاطئ.

Kamyonetinde kan ve doku bulduk. Laboratuvar sonuçlarını bekliyoruz.
وجدنا الدم والخيوط في شاحنته وننتظر النتائج المعملية

Elimizde onun kanı ve DNA'sı var, herkesin kanı var, saç örnekleri, her şey var.
لدينا القفازات والحمض النووي، ودمُ الجميع، والخيوط وكلّ شيء.

Şu çalıların arasında bir helyum tüpü var. Daha fazla balon ve ip de var.
ثمّة أنبوب هيليوم بين تلك الشجيرات، إضافة لمزيد من البالونات والخيوط.

Elimizde onun kanı ve DNA'sı var, herkesin kanı var, saç örnekleri, her şey var.
ودمُ الجميع، والخيوط وكلّ شيء. لدينا إيصال يثبتُ أن القفازات له.

Ortalama boylarda, ama derin bir yarası var kolunun iç tarafında ve dikişleri yeni alınmış.
انه متوسط الارتفاع لكن لديه تهتك عميق على عضلتة تريسب الداخلية والخيوط حديثة

İp ve sicim işinde olan bölgedeki tek imalatçı siz misiniz?
هل أنتم صناع الحبال والخيوط الوحيدين في المنطقة ؟

Halattan da yapılabilir, çamaşır ipinden ve hasırdan da.
يمكنُ صنعه بالحبل، حبل الغسيل والخيوط.

Branda depo edilen yer. Dacron ve halatlar.
هذا مخزن القماش والحبال والخيوط.

Tulumu alıp Megan'a verelim. Kumaşın üstünde DNA ve ize ihtiyacımız var.
" لنضع الثياب في كيس ونصل بها إلى " ميغان نحتاج أثر الجينات والخيوط

Bu sistemi besin, sicim ve tellerle kurmuşsunuz. Profesör Yana, siz bir dahisiniz!
لقد صنعت هذا النظام من الطعام والخيوط والفتلات،أنتعبقريياأستاذيانا!

Kanıt ve iz ortaya çıkarmak ve öpücük de olabilir.
من الادلة والخيوط, وربما التقبيل.

Evet. Kumaş ve iplik alıyordum.
نعم، بعض الأقمشة والخيوط