| Na Yoon, sen çekici bir kadınsın. Lafı dolandırmayı bırak. | Open Subtitles | انتي جذابـة جداً لذا كفي عن اللف والدوران |
| Lafı dolandırıp akıllılık etmeye çalışmışsın fakat orijinal fikre dair ilgi çekici fikirler veya girişimler yoktu. | Open Subtitles | لقد قمتَ باللف والدوران لقد حاولت بأن تكون ذكي لكنه لا يحتوي على بصيرة مقنعة أو أي محاولة لفكرة مبتكره |
| Lafı dolandırmayalım. | Open Subtitles | لنتوقف عن اللف والدوران. |
| - Lafı dolaştırmaktansa. | Open Subtitles | - بدلاً من اللف والدوران ؟ |
| Doğrudan konuşurum, Lafı hiç dolaştıramam. | Open Subtitles | "اتحدث بوضوح... لا اعرف اللف والدوران." |
| Doğrudan konuşurum, Lafı hiç dolaştıramam. | Open Subtitles | "اتحدث بوضوح... لا اعرف اللف والدوران." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 