Bak Quinn kendimi hiç Puck gibi biri ile ilgilenecek biri olarak görmezdim özellikle de bebeğinin babası olmasından dolayı, ama aramızda bir şey oldu. | Open Subtitles | انظري يا كوين أنا لم أرى نفسي منجذبة لفتى مثل باك خاصة بعد أن علمنا أنه والد طفلك |
Eğer kocan konusunda haklıysam, bebeğinin babası burada bir yerlerde. | Open Subtitles | و الان هل انا محق بخصوص زوجك أعتقد ان والد طفلك م في مكان هنا |
bebeğinin babası yakışıklı prens seni seviyor. | Open Subtitles | الأمير الوسيم الذي هو والد طفلك يحبك. |
Louis bebeğin babası diye bu onunla olman gerekiyor anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | فقط لأن " لويس " هو والد طفلك لا يعنى انه يجب عليكى ان تكونى معه يجب ان تكونى معى |
Sana sadık değil ve Çocuğunun babası değilse masaya ne getiriyor? | Open Subtitles | وليس والد طفلك, ما الذي يجلب إلى الطاولة؟ |
Louis'in bebeğinin babası olması onunla olman gerektiği anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط لأن لوي هو والد طفلك لايعني أنك يجب أن تكوني معه . |
Peki ya bebeğinin babası, o nerede? | Open Subtitles | إذاً والد طفلك .. أين هو؟ |
Senin bebeğinin babası nerede? | Open Subtitles | أين والد طفلك? |
bebeğinin babası. | Open Subtitles | والد طفلك |
Ve şu anda o senin bebeğin babası. | Open Subtitles | والآن ، هو والد طفلك |
Shirley, doğmamış Çocuğunun babası ben olabileceğim için sana karışık bir kaset hazırladım. | Open Subtitles | بما أنني قد أكون والد طفلك سجلت شريطاً لك |
...şarkıcı Michael Bolton'un Çocuğunun babası olduğunu iddia ettin. | Open Subtitles | على سبيل المثال بأن المغني مايكل بولتن هو والد طفلك |