"والرصاص" - Translation from Arabic to Turkish

• kurşunlar
• mermiler
• Mermi
• ve kurşun
• mermileri
• mermilerin
• kurşun ve

Oklar, kurşunlar artık bize işlemez.
العصيّ والرصاص لا يستطيع أن يلمسنا بعد الآن

Roket mermileri, kurşunlar... Umurunda bile olmazdı.
يتعامل مع الصواريخ والرصاص, كان لا يهتم كثيراً

En kötü koşullarda bile rüzgar, dolu, yağmur, kar bombalar patlarken, mermiler uçuşurken ve bunların dışında.
في أسوأ الظروف, الرياح, والمطر والثلج القنابل المتفجرة والرصاص

Askerler, mermiler ve savas ülkemi asla kurtarmayacak insanlar kurtaracak onun gibi insanlar
الجنود والرصاص والقتال، لـن ينقذ بلدي أبداً الشعـب سيحبونهـَا

Merhaba. "Her yıl yapılan Mermi ve Patlama Yaralanmaları Sempozyumu"nda sizleri karşıladığım için çok memnunum.
يسرني الترحيب بكم جميعاً بندوة إصابات الجروح والرصاص السنوية

Çevreye, civa, kadmiyum ve kurşun gibi zararlı maddeleri salıyoruz.
نحن نطرح في البيئة جميع أنواع الكيماويات كالزئبق، الكادميوم والرصاص

Ne silahları, ne de mermileri severim, benim tek sevdiğim, bluzlar ve taytlar.
لا أحب الاسلحة والرصاص ولا العراك .. احب الملابس الضيقة فقط

- Artık silah ve mermilerin sende olduğuna epey eminim.
متأكد إلى حد ما أنك تملك البندقية والرصاص الان حسناً

Muhtemelen kurşun ve cıva doludur. Denizdeki tüm zehirler gövdesindedir.
غالباً هى مليئة بالزئبق والرصاص . وكل السموم الموجودة بالبحر

Etrafta bombalar... bombalar ve kurşunlar uçuşurken çalışıyor, ampütasyon ve penisiline aşk ve kahkaha katıyorlar.
العمل كالقنابل... ـ العمل بينما القنابل والرصاص ينهمر حولهم

kurşunlar Nazi öldürür.
والرصاص يقتل النازيين، تم حلّ المعضلة.

Kurbanın vücudundan çıkan kurşunlar,
والرصاص الذي أُستُخرج من جسد الضحية،

kurşunlar onu delik deşik etti.
والرصاص انهال عليه للأبد

Bedenlerindeki kurşunlar Madaky'nin.
هي 14 سنة. والرصاص داخلها هم في Madaky.

Biralar, bahisler ve kurşunlar.
البيرة، الرهانات، والرصاص.

Neden ben ve diğer siyahiler gidip Amerika'dan 15 bin kilometre ötedeki kendilerine hiçbir zararı olmamış masum kavruk tenli insanların, üzerine bombalar ve mermiler yağdıracaktı ki?
انا آخر مدعو يذهب من الزنوج 10,000 ميل بعيداً عن البيت هنا في أمريكا لإسقاط القنابل والرصاص على بريء آخر , اه ناس سمر من الذي يضايقنا؟

mermiler kesinlikle Richard Locke'un tabancasından çıkmıştır.
والرصاص بالتأكيد جاء من بندقية ريتشارد لوك.

Pekala, mermiler sandığından daha kırılgandır.
حسنا، والرصاص أكثر هشاشة مما كنت اعتقد.

Bu silah veya tank, Mermi veya bomba savaşı değil toplumumuzun her seviyesine etki eden ekonomik bir saldırıdır.
إنها ليست حرب أسلحة ودبابات والرصاص والقنابل ولكن هجوم إقتصادي من كل مستوى على مجتمعنا

- Olay Yeri İnceleme buraya gelip her şeyi araştırabilir... kan, Mermi izleri kırık cam parçaları.
بحثاً عن الدم ، والرصاص وحطام الزجاج الأحمر -فإذا كان لديكَ ما تقوله ... -إسمعي، إذا أطلقت رصاصة هنا

E-sıvı ya da aerosol; krom, kadmiyum ve kurşun gibi metalik parçacıklar da içerebiliyor.
ويحتوي السائل أو الأيروسول على جزيئات معدنية مثل الكروم، والكادميوم، والرصاص.

ve kurşun zaten benzediği için altına dönüştürülebilir.
والرصاص يُـمِكن تحويله إلى ذهبٍ، لأنه بالفعل مُشابِه له.

Zamanın, birliklerin, malzemenin, mermilerin verimsiz kullanımı.
الاستخدام غير الفعال للوقت، القوات، المعدات والرصاص. لا

Nihayetinde, epidemiyolojik çalışmaların, halk sağlığına yönlendirici çok önemli etkileri olmuştur. Ciddi tehlikelere, mesela sigara, asbest, kurşun ve daha bir sürü maddenin zararlarına karşı, dikkatimizi çekmişlerdir.
في نهاية اليوم، قُدمت الدراسات الوبائية كدليل ممتاز للصحة العامة، منبهة إيانا إلى مخاطر صحية حرجة، كـالتدخين والحرير الصخري والرصاص والكثير غيرها.