"والساحرات" - Translation from Arabic to Turkish

• cadıların
• cadılar
• cadı
• cadılardı
• cadılarla
• ve cadılardan

Tamam, seri katilin ve cadıların yüzleştiği sahneler için diğer fikirleri de duyalım.
حسنًا, لنسمع أفكارًا أخرى بشأن أماكن يمكن أن يتواجه فيها القاتل المتسلسل والساحرات.

Sadece, devlerin ve cadıların ve büyücülerin ve canavarların ve çok daha renkli şeylerin ve hayattan büyük şeylerin hikâyelerini hatırlayın.
فقط تذكر قصص العمالقة والساحرات والعرافين والوحوش والأشياء التي كانت تعج بالألوان وأكبر من الحياة.

Tertemiz olurmuş geceler ne yıldızlar ne cinler çarparmış insanı ne de cadıların büyüsü tutarmış.
ويكون الليل كله امنا وكواكبه لا تتصادم والعفاريت لا تؤذى احدا والساحرات يبطل سحرهن

cadılar uzun zaman önce, bu kurala uyacaklarına dair yemin etmişlerdir.
والساحرات أخذوا عهداً منذ زمن طويل ليحافظوا عليه

Vampirler ve cadılar arasındaki bu savaş sınırlar ile ilgili değildi.
هذه الحرب بين مصّاصي الدماء والساحرات ليست على أرض بالمرّة

Yolda kalmış cadı ve büyücüler için acil nakil.
نقل طاريء للسحرة والساحرات المتورطين

Eskiden hayaletler, cadılardı ama artık günümüzde genellikle uzaylılar.
بالسابق كان الأمر بشأن الأشباح والساحرات أمّاالآن،فالأكثرشيوعاً،هيالمخلوقاتالفضائيّة.

Kızılderiler, canavarlar ve cadılarla dolu kilometrelerce genişlikte karanlık bir orman.
أميالٌ مِن الغابات المُظلمة المليئة بالهنود والوحوش والساحرات

Umarım seni efsanevi şehirler, büyülü portallar ve cadılardan bahsederek korkutmadım.
مرحباً . لم أقصد إفزاعك عن كل ذلك الحديث عن مدن الخوارق والأبواب السحرية والساحرات

beyazışıkların ve cadıların birbirlerine âşık olmasına izin verilmez.
اسمعي، غير مسموح للمضيئين والساحرات الوقوع في الحب

cadıların şeyrandan izler bıraktığı biliniyor.
والساحرات معروفات بأنهن عندما يهربن من محكمه.

Hırsızların ve şüpheli cadıların...
أن ندع اللصوص المعروفين والساحرات المزعومات

Bütün cadıların ve beyazışıklıların sonunun gelmesinden sorumlu olmak nasıl bir duygu?
كيف تشعرين عندما تعرفين بأنكِ المسؤولة عن نهاية "المُضيئون" والساحرات سوياً؟

Genellikle gizlice gömülebilirler ve cadıların suçluların gömüldüğü kavşaklara.
كان يتم دفنهم عادة في الليل سراً، عند مفترق الطرق حيث يدفن المجرمون والساحرات أنظري...

...ve şimdi kayıp büyücü ve cadıların isimleri:
والآن مع أسماء السحرة والساحرات المفقودين...

Tüm hayatını cadılar ve bilgelerle ilgili gizemi çözmeye adamıştı.
الذي كرسَ حياتهُ في حل اللغز الغامض للحكماء والساحرات

cadılar tören için onu öldürmek isteyince bu bilgi ona neden yarasın ki?
ولمَ عساها تحفل والساحرات حاولن قتلها في طقوسهن؟

Bir tarafta vampirler, diğer tarafta cadılar var.
مصّاصو الدماء على جانب، والساحرات على الجانب الآخر.

Babam 500 yıl önce yok olmuş cadılar ve bilgelerle ilgili gerçekleri gün yüzüne çıkartmaya çalışınca cadı Bayonetta tarafından öldürüldü.
... عندما حاول أبي كشف الحقيقة حول الحُكماء والساحرات بايونيتا قتلته

Babamın notlarına göre 500 yıl kadar önce cadı ve bilge klanları birden sırra kadem basarken varlıklarına dair tüm işaretler ortadan kaybolmuş.
... وفقاً لمذكرات والدي، قبل حوالي 500 سنة ... الحكماء والساحرات أختفوا فجأة ... وأسطورتِهم قد ضاعت

Davina, cadılarla vampirler arasında süregelen bu savaşı kazan henüz kaynamadan ikimizin durdurabileceğine inanıyorum.
( دافينا)، أظنّك وإيّاي قادرين... على وأد الحرب بين مصّاصي الدماء والساحرات قبل بدءها فعليًّا

Şeytanlardan ve cadılardan yardım aldığımızda.
عندما نأخذ مساعدة الشر والساحرات