"والشتاء" - Translation from Arabic to Turkish

• kış
• kışı
• kışların
• ve kışın

Burda onlara yaz ve kış boyunca yetecek miktarda yiyecek bulunuyor.
حيث يتوفر لها الطعام هناك طوال فصلي الصيف والشتاء

Geriye bu kadar kişi kaldık ve kış dondurucu soğuğuyla yaklaşıyor.
... هذا كل ما تُرك لنا ... والشتاء سيأتى بالرياح الباردة

Genç müzisyen için sonbahar ve kış aylarında
لذا، يقوم بهذه الجولة لأغاني الشباب في الخريف والشتاء

İşte benim geçen sonbahar ve kışı gece ve gündüz 103üncü Cadde metro durağındaki bir bankta geçiren kadınla olan ilişkim, ta ki bir gün ortadan kaybolana kadar.
هنا كانت علاقاتي مع المرأة التي عاشت أواخر الخريف والشتاء ليلا ونهارا على مقعد في محطة نفق الشارع 103 حتى اختفت في احدى الايام

Bu salınım sadece yıldızların göründüğü yeri değil, aynı zamanda, yazların ve kışların oluştuğu gezegenin yörüngesini de değiştiriyor.
ولكن الحركة البدارية لا تغير فقط رُؤْيَتنا للنجوم، إنها تغير الاتجاه في مدار الكوكب الذي يحدث في فصل الصيف والشتاء

Beyler, sonbahar ve kışın kaçınılmaz soğuklarından ve fırtınalarından korkmayalım.
أيها السادة, دعونا لا نخشى البرد والعواصف المحتمة التي تصحب الخريف والشتاء

Denizde. Tamamen hayat değiştirici.. geçen kış, çöp poşetiyle çatıdan kaymaya kalkıştı.
كم هو حدث يغير بالحياة والشتاء الفائت حاول ان يتزحلق عن سطحنا بكيس قمامة كباراشوت

Böylelikle yaz, sonbahar kış ve ilkbahar oluyordu.
لذا فلدينا الصيف والخريف والشتاء والربيع

Kalkın lordum. Evden çok uzaktasınız ve kış geliyor.
تعال يا مولاي، أنت بعيد عن موطنكَ، والشتاء قادم.

Sayımız beklentilerimizin çok üzerine çıktı. Fakat yakında kış gelecek.
أعدادنا تزايدت فوق المتوقع والشتاء على الأبواب

Yaklaşık bin adam kaybettik, şehre giremiyoruz ve kış geliyor.
لقد فقدنا ما يقارب الألف رجل، لا يُمكننا اختراق المدينة والشتاء قادم.

Ve geçen kış ... geçen kış çok uzundu.
والشتاء الماضي ... الشتاء الماضي كان طويل جداً

Veba salgını, hem de bu zamanda... ve kış da geliyor.
الطاعون والوباء حتى الأن والشتاء قادم.

Önce ilkbahar ve yaz gelir... ama sonra... sonbahar ve kış.
أولاً يأتي الربيع والصيف وبعد ذلك... الخريف والشتاء...

Generalleri almak ve kovmakla uğraşırken, kış iyice sertleşmişti.
في حين أنه استأجر وأطلق الجنرالات والشتاء نمت أكثر برودة...

Ekim ayında kış başlamış olur.
بحلول شهر أكتوبر والشتاء لايزال جارياً ...

Can çekişen kış, bize son tipilerinden birini fırlattı.
والشتاء المحتضر يودعنا بضربات موجعة ! وسياط من عاصفته الاخيرة

- Sonbahar ve kış bitiminde ama bahar gelince Sigrblót'tan sonraki ilk dolunayda iş için sahilde toplanacağız.
- الخريف والشتاء سينتهون - لكن ، يأتي الربيع عند أول قمر كامل سنتقابل لأجل العمل على الشاطئ

Sonbahar, kış. Hepsi bu kadar
الخريف والشتاء, ولا شيء آخر.

#İlkbaharı, yazı, sonbaharı, kışı getirsinler#
اجلبي لنا الربيع والصيف والخريف والشتاء

Yazların soğuk kışların sıcak olduğu yere hoş geldiniz.
حيث الصيف يكون باردا والشتاء معتدلا

Oyunun kısası ve kışın çok serti asla iyi değildir.
اللعبةليستبسيطة والشتاء ليس صعبُ جداً .