"والشموع" - Translation from Arabic to Turkish

• mumlar
• mumlarla
• ve mum
• gaz

Kiş fırında, bira ve şarap buzdolabında, mumlar da masada.
حسنًا، الكعك بداخل الفرن الجعة والنبيذ بالثلاجة والشموع على الطاولة

Hakem Sunil işareti verdi. Ve mumlar şu anda sönüyor.
الحكم سونيل أعطى الإشارة والشموع في طريقها لتنطفئ

Ve bak, bütün bu içkiler, mumlar, yağlar bunun birer parçası.
أترين. هذا كله جزء منه الكحول والشموع والزيوت

Seni karşılayamadığım için kusura bakma ama sana mumlarla ve... bu romantik ortamla sürpriz yapmak istemiştim.
أنا أسف أننى لم اخبرك ولكنى اردت أن تكون مفاجأة مع هذه الرومانسية والشموع

Doğum günü partisi mi? Pasta ve mum lazım.
حفل عيد ميلاد؟ الكعك والشموع.

Bunu fazla romantikleştirmeden: Evinizi her gece gaz yağı ve mumla aydınlattığınızı, bütün yemeklerinizi kömürle pişirdiğinizi düşünün.
بدون تجميل صورة هذا الأمر كثيرًا: تخيلوا أنكم تضيئون منازلكم باستخدام الكيروسين والشموع كل ليلة، وأنكم تطهون كل طعامكم باستخدام الفحم.

Sunulan süt, mumlar, battaniye, bir gelenektir.
تقديم الحليب ، والشموع ، والبطانيات تكون عادات

Tüm o kalpli şeyler ödümü kopardı hele o mumlar ve isimleri olan dış gebelik şeyleri.
... الأمر كله أفزعنى ،القلوب ... والشموع ومن فقدوا جنينهم فى الحمل

Ailesi bir şey planlamıştı. Sandalyeler koyduk, mumlar yaktık.
المكان كان مـُزدحم قليلاً ...لذا، وضعنا المقاعد والشموع

Mart ın çok güzel bir günüydü Saint Patrick günüydü ailem güzel sandalyeler..mumlar.. hazırlattı yağmur yağmıştı 2 hafta hiç durmadan..ama o gün
وكان لدى عائلتها فناء واسعا، حيث وضعنا الكراسي والطاولات والشموع لقد كان تمطر على مدار اسبوعين ، سيولا ولكن ذلك اليوم كان مشمسا جميلا

Lazer çubukları, mumlar millet. Özümüze geri döneceğiz.
المصابيح الكيميائية والشموع يا قوم..

Tamam. Pencereler temiz. mumlar yanıyor.
النوافذ نظيفة والشموع مشتعلة

Çiçekler, mumlar, Elvis Costello CD'si... - Peki yüzük kimde?
الزهور والشموع والقرص المدمج

Romantizm, mumlar ve her şeyle.
مع هذه الرومانسية والشموع

Masaj yağı, kokulu mumlar...
الزيت الحار , والشموع

El yağları ve mumlar için kar marjı yeterli olmadı sanırım, değil mi Ted?
ألم يكفِك هامش الربح من زيوت اليد والشموع يا (تيد)؟

Boğaz temizleme, maymun mumlar, çirkin tişörtler ve--
مثل تطهير الحلق، والشموع قرد،

Ellerinde mumlarla öylece duruyorlardı, sanki bir şeyleri yapmaya hazır gibiydiler.
كانو يقفون هناك والشموع في أيديهم وبدأوا كما لو أنهم سيفعلون شيء.

Sabah gelip, biraz yiyecek ve mum getiririm.
ساعود في الصباح ببعض الطعام والشموع