"والطريقة الوحيدة لفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmanın tek yolu
• yapabilmenin tek yolu

Bunu yapmanın tek yolu da veriyi uçakla geri getirmek.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هي إحضار البيانات باستخدام الطائرة.

Bunu yapmanın tek yolu kalplerini durdurmak.
والطريقة الوحيدة لفعل هذا هي أن نوقف قلبيهما.

Ve bunu yapmanın tek yolu da meydana çıkmaktır.
والطريقة الوحيدة لفعل هذا هي الخروج الى المكشوف.

Hikâyeyi uzaklaştırmanın en iyi yolu hikâyeyi değiştirmektir, ...bunu yapmanın tek yolu da büyük kazanmak.
أفضل طريقة لقتل القصة هو تغيير القصة والطريقة الوحيدة لفعل هذا هو بالفوز الساحق

Bunu yapabilmenin tek yolu sürekli bunları tekrarlamak.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك الاستمرار بقول ذلك

Ve bunu yapmanın tek yolu da düşmanla birlikte çalışmak.
والطريقة الوحيدة لفعل هذا هو العمل مع الأعداء

Ve bunu yapmanın tek yolu da düşmanla birlikte çalışmak.
والطريقة الوحيدة لفعل هذا هو العمل مع الأعداء.

Ve bunu yapmanın tek yolu da düşmanla birlikte çalışmak. - Ben varım.
والطريقة الوحيدة لفعل هذا هو العمل مع الأعداء.

Ve bunu yapmanın tek yolu düşmanla birlikte çalışmak.
والطريقة الوحيدة لفعل هذا هو العمل مع الأعداء.

Plan, kızımı güvende tutmak. Bunu yapmanın tek yolu da onun güvenliğini tehdit eden şeyi ortadan kaldırmak.
الخطة أن نحرص على سلامة ابنتي والطريقة الوحيدة لفعل هذا كما يبدو

Ve bunu yapmanın tek yolu da düşmanla birlikte çalışmak.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هي بالعمل مع العدو.

Ve bunu yapmanın tek yolu da düşmanla birlikte çalışmak.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك بالعمل مع العدو.

Bunu yapmanın tek yolu, büyüyü yapan cadıyı öldürmek.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هو أن تقتل الساحرة التي أطلقتها.

Bunu yapmanın tek yolu, tüm taşıyıcıları öldürmek.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هي قتل الجسم الحامل للفايروس

Bunu yapmanın tek yolu da ilk olarak ne kadar kötü olduğunu inkâr etmemek.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك اولا ,لاتنكروا سوء ذلك

Bunu yapmanın tek yolu da birbirinizle konuşmaktır.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هي بالتحث معا

Bunu yapmanın tek yolu ise...
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك

Bunu yapabilmenin tek yolu... sürekli bunları tekrarlamak... ve tekrar ve tekrar.
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك الاستمرار بقول ذلك وأعادتها وتكرارها

Bunu yapabilmenin tek yolu burasının benim olması ya batacağım ya çıkacağım.
والطريقة الوحيدة لفعل هذا هي , إما أن أنجح أو أفشل في ادارته والأمر سيرتد علي فقط