"والعقيد" - Translation from Arabic to Turkish

• ve Albay
• ve Yarbay

Tümgeneral Lathbury ve Albay Frost özel jip filosuna ne olduğundan haberdarlar mı?
هل العميد لتهبوري والعقيد فروست على علم ؟ لسرب السيارات الجيب الخاص؟

Aksi takdirde parmaklarımızı büküp Binbaşı Carter ve Albay O'Neill'ın başarabilmesi için dua etmeyi öneriyorum.
ماعدا ذلك, أقترح أن نجلس كلنا ونشبك أصابعنا و نتمنى أن الرائد كارتر والعقيد أونيل يستطيعوا مساعدتنا

Gemide sadece iki tane pilot var ben ve Albay.
لا يوجد سوي اثنين من الطيارين المؤهلين علي متن السفينة ,انا والعقيد.

Odelle Ballard ve Albay Glen'le bunun ne ilgisi var?
ما حصلت عليه القيام به مع Odelle بالارد والعقيد غلين؟

Bu Yarbay Mitchell, Teal'c, Vala ve Yarbay Carter.
هذا العقيد ميتشيل، تيلك، فالا والعقيد كارتر.

Orada karnının içinden dışarı iğrenç bir böcek sürünüyordu ve Yarbay Sheppard şimdiye kadar gördüğü en şirin şeymiş gibi davranıyordu.
كنت أنت مع هذه الحشرة الفضائية المرعبة تخرج من معدتك والعقيد شيبرد كان يتصرف كأنه يرى شيء عادي جدا

Albay Caine ve Albay Carlsen geldiler efendim.
سيد، لدي العقيدُ كين والعقيد كارسن هنا.

Siz haklıydınız ve Albay Bagley yanılıyordu.
انت كنت على حق والعقيد "باجلي" كان مخطئا

Senin ihtiyara ve Albay'a onlar için geldiğimi söyle.
أخبر والدك والعقيد بإني قادم إليهما.

Simpson'ın söylediği son şey, seni ve Albay'ı öldürmek için geleceğiydi.
آخر شيء قاله (سمبسون) ليّ إنه سوف يسعى ورائك أنت والعقيد.

ve Albay, Zentropa'yı korumak için babamın yalan söylemek zorunda kalacağını biliyor.
والعقيد يعلم أن على أبي الكذب (للحفاظ على (زينتروبا

Gatling köşeye sıkıştı ve Albay öldü,
جاتلنج مسدود والعقيد ميت

Bakın, New Jersey'den uçakla geldim ve Albay Colonna, konuşması 10.30'da başlıyor.
انظري، لقد سافرت طائراً من (نيو جيرسي) والعقيد (كولونا) سيتكلّم الساعة العاشرة والنصف.

Ulusal Dedektif Teşkilatının 2 üyesi Teğmen Luther Baker ve Albay Everton Conger Teğmen Edward Doherty'nin kumandasındaki 16.
واثنينمنأعضاء الأتحاد الوطني (الملازم( لوثربيكر (والعقيد (ايفرتون كونكر ًمع26عضوا من الفوج 16 لفرسان نيويورك

Sen ve Albay Rhett bambaşka bir konuşma yapıyor olurdunuz.
أنت والعقيد (ريت)، كان سيكون بينكما محادثة مختلفة تماماً

Kendim ve Albay Washington adına...
(هذا عن نفسي أنا والعقيد (واشنطن