"والعملية" - Translation from Arabic to Turkish

• süreç
• ameliyat
• operasyon

Tüm bu süreç tek yönlü ayna ile araştırmacılar tarafından gözlemlenebilir.
والعملية بأكملها يمكن أن تتم معاينتها من قبل الباحثين من خلال مرآة أحادية الاتجاه.

Ve o süreç de sadece görüntüyü değiştirmekle ilgili değildi, ürünü tamamıyla geliştirmekle ilgiliydi.
والعملية التي قمنا بها لم تكن عن تغير الشكل فقط كانت عن تطوير المنتج بشكل كامل

ve bunu üretmek için gerekli süreç çok uygun şartlarda pazara girmek üzere
والعملية اللازمة لانجاز ذلك قد اتجهت الى السوق بشكل جيد جدا.

Test, ameliyat ve doktor ücretleri ayrı ücretlendirilecek.
التحاليل، و أجور الأطباء والعملية ستكون في حساب منفصل

Ama tedavi riskleri yönetmek ve en iyi seçeneği seçmektir ve ameliyat senin için en iyi seçenek.
ولكن الطب هو عن إدارة هذه المخاطرة وأختيار الأفضل والعملية هي أختيارك الأفضل

3 gün içinde Moskova'ya geri gönderilecek ve bize düzenlenecek operasyon her an olabilir.
لقد تم سحبها إلى موسكو لمدّة ثلاثة أيّام، والعملية ضدّنا يمكن أنْ تُنفذ في أي وقت.

Bunun kadar beni şaşırtan bir diğer şey en karmaşık teknolojiye dayanmasına ve inanılmaz derecede yeni birşey olmasına rağmen bu fiziksel süreç uzun süredir var ve kültür hala değişmedi.
وماأدهشني أيضا، هو أنه على قدر ما تنبني هذه العملية على تكنولوجيا متقدمة جدا، على قدر ما يبدو الأمر جديدا، والعملية الفيزيائية نفسها كانت متواجدة منذ زمن بعيد، الثقافة المتبعة هي نفسها.

Kapatılmış "Bilinç Alanları"ysa ağlamak için ve süreç için ayrılırlar.
محجوزة لمنطقة البكاء، والعملية

süreç kendisini besleyerek, otokatalizör oluyor, sanırım bir şey kendi değişim hızını güçlendirdiğinde en uygun kelime bu olur.
والعملية تتغذى على ذاتها وتصبح، حسب اعتقادي، ذاتية التحفيز هي العبارة التي تصفها -- عندما يعزز شيئاً ما من وتيرة تغيره.

Ben muayene ve ameliyat olurken ve bütün bu zor süreçlerden geçerken sen gideceksin, değil mi?
... عندما اقوم بالفحص والعملية ... وامر بأوقات صعبة ستغادر، صحيح؟

Bana inandın ve ameliyat başarıyla sonuçlandı.
لقد وثقت بي والعملية نجحت

ameliyat hastanede olacak.
والعملية سوف تكون بلمستشفى

Kanser olsun, ameliyat olsun Hank'in vurulması olsun...
السرطان والعملية وإصابة (هانك)...

Sızma görevi için planlar ve operasyon detayları.
التفاصيل الدقيقة والعملية لمهمة التسلل

operasyon da önemli bir elemanini kaybetmisti.
والعملية ينقصها أداة أقل حدة

Kendi hayatı ve tüm operasyon buna bağlı olur.
حياته والعملية تعتمد على هذا