Şehir ismi, kavşak ismi, sokak, kasaba, tam adres, bina Adresi gibi. | TED | حيث مرة يكون اسم الشارع وتقاطع الشوارع الشارع والبلدة والعنوان والمبنى وعنوان المبنى. |
Gönder'e basın, ve beş saniye sonra, size en yakın iki eczanenin ismini göndereceklerdir. Tam ad, adres ve telefon numaraları ile... | TED | تضغط على ارسال , وخلال خمس ثواني, سيرسلون لك اقرب صيدليتين متضمنة الاسم والعنوان ورقم الهاتف |
Gus Mally'nin kagitlari elimde. adres de burasi. | Open Subtitles | أنا املك عنوان واحد لجاس ماللى والعنوان هو هذا المبنى |
Buraya onları öldürmeye geliyorsa saati ve Adresi neden eline yazsın? | Open Subtitles | لماذا يكتب الوقت والعنوان إن كان قادم هنا لقتلهم ؟ يبدو هذا أكثر من موعد أخصائي |
Ama siz bana onların ev telefonunu, adresini ve gerekli şeyleri verebilirsiniz değil mi? | Open Subtitles | لكن تستطيع أن تحضر لي رقم منزلهم والعنوان وكل هذا |
İsminiz, Adresiniz, gündüz ulaşabileceğimiz telefon numarası psikiyatri hastanelerinde olanlar da dahil olmak üzere sağlık geçmişiniz. | Open Subtitles | الاسم والعنوان ورقم الهاتف التاريخ الطبي متضمنًا الزيارات للمصحات النفسية |
Sana vereceğim numaradan adres bulur musun? | Open Subtitles | هل يمكن أن تجد لي الاسم والعنوان في دليل معكوس؟ |
Numara ve adres için lütfen bekleyin. | Open Subtitles | انتظر من فضلك للحصول على رقم الهاتف والعنوان |
Orada bir... adres vardı.. | Open Subtitles | انها ورقة مكتوب عليها اسم المكان والعنوان |
Bir cinayet daha bulduk. 30 sene önce olan. Cinayet metotu aynı, adres aynı. | Open Subtitles | وجدنا جريمة أخرى، عمرها 30 عاماً، الأسلوب نفسه والعنوان نفسه والمغطس نفسه |
Son adres de bir eve ait. | Open Subtitles | أو المدينه اومن قبل البلد. والعنوان الاخير هو |
Bana isim ve adres ver sana cenaze davetiyesini yollayayım. | Open Subtitles | أعطني الاسم والعنوان وأنا سأرسل لك دعوة لحضور جنازته |
Posta kodunu yazmadım. adres de Main Caddesinde. | Open Subtitles | لقد تركت رمزاً بريدياً والعنوان على الطريق الرئيسي |
Peki ya adres, "East St" mi, "Washington St" mi, "Humboldt St" mi... yoksa "Main Street" miydi? | Open Subtitles | والعنوان هل كان الشارع الشرقي ,ام شارع واشنطن , ام شارع هومبولد ام شارعا رئيسيا |
Kullandığı ismi ve Adresi şifrelemiş. | Open Subtitles | لقد شفّرت الاسم والعنوان الذي استخدمته ويبدو أني لا أستطيع فك شفرته |
Telefon numarası ve Adresi. Yeşil bir çantası vardı. | Open Subtitles | وهذا رقم العاتف والعنوان التي أعطاني إياها لقد كان يحمل حقيبة خضراء |
- Mali durumu, iş geçmişi, ev Adresi... | Open Subtitles | الحالة المادية , تاريخ العمل, والعنوان الحالى |
Kullandığı geçiş bölmesinin altuzay Adresi. | Open Subtitles | والعنوان الفضائي الجزئي وكبسولتها العابرة |
Adını ve adresini bana verirsen, sana davetiye göndermeyi çok isterim. | Open Subtitles | إذا دونت لي الاسم والعنوان سأحب أن أرسل لك دعوة |
- Adresiniz? | Open Subtitles | والعنوان ؟ |
Tokyo'ya vardığında, bu isme ve adrese git. | Open Subtitles | عندما تصل إلى طوكيو إذهب إلى ذلك الاسم والعنوان |
- Sadece adına ve adresine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا فقط أريد معرفة الأسم والعنوان |