İnsanlar bu karışıklıkları görmezden gelip hayatı çok kolay kılmaya çalıştıklarında faşizm baş gösterir. | TED | والفاشية هي ما يحدث عندما يتجاهل الناس التعقيد ويحاولون جعل الحياة أسهل على أنفسهم. |
Oysa yöntemleriniz Savaşlar, faşizm, işkence | Open Subtitles | وطرقكم في ذلك هي الحروب والفاشية والتعذيب |
Bana, mesafeli, aşırı eleştirici ve faşist derken neyi kastettiğin hakkında bir örnek verebilir misin? | Open Subtitles | يمكن لك أن تعطيني مثال لماذا تقصد ب الخيانة,والفاشية عن بعد؟ |
Hitler ve faşist vatan hainleri için vakit dolmak üzere. | Open Subtitles | الساعة تقريبا ليصل هتلر والفاشية الخونة! |
Sömürgecilik ve faşizme karşı silahlı bir mücadele istiyoruz. | Open Subtitles | مثله، نحن نعتقد بأنّنا لن نكون أحرار مالم نشنّ حرب على الإستعمار والفاشية. |
Sömürgecilik ve faşizme son. | Open Subtitles | يسقط الإستعمار والفاشية! |
- Heidegger ve faşizmle ilgili. | Open Subtitles | -عن (هايدجر) والفاشية |
1930'larda Moskova, Hitler ve faşizm'e karşı Solcu Halk Cephesi olarak adlandırıldı. | Open Subtitles | في الثلاثينيات من القرن الماضي، دعا ستالين لتكوين جبهة يسارية شعبية لمجابهة هتلر والفاشية |
Kanser ve faşizm birbiriyle yakından ilişkilidir. | Open Subtitles | السرطان والفاشية ترتبط ارتباطا وثيقا. |
milletleri alçaltmayı veya taraf olduklarını kastetmedim ,fakat komünizm ,sosyalizm ,faşizm ,serbest piyasa sistemi ve diğer tüm alt kültürler aynıdır. | Open Subtitles | أنالايعنينيرفع أوتقليلشأنجميعالأمم، ولكن الشيوعية ، والاشتراكية ، والفاشية ، نظام المشاريع الحرة وجميع الثقافات الفرعية الأخرى هي نفسها |
Savaşlar faşizm işkence | Open Subtitles | الحروب والفاشية والتعذيب |
Heidegger ve faşizmle ilgili bir başka kitap işte. | Open Subtitles | كتاب آخر عن (هايدجر) والفاشية |