Aldwich'li mezar hırsızı katil, Çılgın Kabadayı Jack değil mi? | Open Subtitles | لا تقصد جاك المجرم المجنون والقاتل ونبّاش القبور في ألدويش؟ |
Bir çok insan öldürüldü ve katil dışarıda. Ve benim peşimde. | Open Subtitles | لقد تم قتل العديد من الناس، والقاتل لايزال في الخارج ويطاردنـي |
Gerçek katil, kurnaz, yaratıcı ve cüretli, ve "yalancı" katil, aptal, biat eden, ve hepsinden önemlisi, kolay etki altına alınan. | Open Subtitles | القاتل الحقيقي، مخادع واسع الحيلة وجريء والقاتل المزّيف، غبي، متردد وفوق كل هذا إيحائي |
Polislerin, sadece benim ve katilin burada bir cinayet olduğunu bildiğimiz halde buraya gelmeleri bana çok şey anlatıyor. | Open Subtitles | الشرطة هذا يعني الكثير يظهرون قبل أي شخص ، فقط أنا والقاتل من يستطيع أن يعرف أنه هنالك جريمة |
Ben o kişinin ablamın öz babası ve ablamın katili olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنّ ذلك كان والد أخي الحقيقي والقاتل |
Ve katil bir kalabalık toplanıncaya kadar gizlendi. | Open Subtitles | والقاتل بقي في المضمار حتى بدأت الحشود بالتجمع |
Bu olayda çocuk, anahtar, ve katil nedenini biliyor. | Open Subtitles | الآن, الصبيّ هو المفتاح لهذا, والقاتل يعرف لماذا. |
Adım intikam. Öç krallığından geliyorum. Yanımda da tecavüzcü ve katil var. | Open Subtitles | فأنا إلهة الانتقام وقد أرسلتني مملكة الجحيم بصحبة المغتصب والقاتل |
Tecavüzcü ve katil benimle kalsın. | Open Subtitles | دعي المغتصب والقاتل يبقيا معي وإلا سأستدعي أخي مجددًا |
Ve katil, bütün izleri sildiğini düşünüyordu ama üzerine kurbanın kanı bulaşmıştı ve, elbette, üzerini yıkamıştı, ama bir miktar kurumuş kan, pamuk filtresine takılıyor, ve... | Open Subtitles | والقاتل اعتقد انه ازال كل الادله لكن بعض من دم الضحيه كان على قميصه بالتاكيد لقد قام بغسلها |
Sonuç olarak çocuk güvende ve katil gaz patlaması sonucu hayatını kaybetti. | Open Subtitles | .. في النهاية الطفل بأمان والقاتل مات في إنفجار بسبب الغاز |
Soğukkanlı bir katil de aniden suçluluk duyup intihar etmez, değil mi? | Open Subtitles | والقاتل بارد الدم لا يشعر بالذنب فجأة -ليُقدم على الإنتحار، أليس كذلك؟ |
Doğru. Müşteri için de, katil için de, kurban için de her zaman aynıdır. | Open Subtitles | أجل , إنه دائماً ما يكون متماثلاً للعميل والقاتل والضحية |
İçerideydi, sadece katil görmüştü. | Open Subtitles | لقد كان بداخل الباب والقاتل وحده رأى ذلك |
katil ve maktül, burada parti vermiş gibi. | Open Subtitles | يبدو أن ضحيتنا والقاتل قد كان لديهم حفلة فوق هنا. |
Kurbanımızla katil kapı kapanmadan hemen önce akvaryumun arka tarafındaki yere girdiler. | Open Subtitles | الضحية والقاتل تمكنا من الدخول للمنطقة الخلفية للمربى قبل قفل الباب |
Kiralık katil ile birini öldürmek arasındaki mekân. | Open Subtitles | كوسيط عمليات قتل حلقة الوصل بين من يريد القتل والقاتل المأجور |
Olayları gözlüyorum ama sanırım katil de kendi filmini çekiyor. | Open Subtitles | يوجد الكثير من المدنيين والقاتل على وشك عمل شيئاً |
Ne zaman grupça gezmeye gitsek, Michael'la John'un... kollarına girer... savcıyla katilin arasında yürürdü. | Open Subtitles | فى أى وقت كنا نخرج كمجموعة كارول كانت تمشى بين مايكل وجون تمسك فى ذراعتهم بخطوة بين المحامى والقاتل |
Gerçek katilin cezalandırılmasını istemez misiniz? | Open Subtitles | الست تريد الحقيقة ان تخرج؟ والقاتل حتي تعاقبه؟ |
Kahinler bir katili açıklayınca, isimleri tahtaya kazınıyor. | Open Subtitles | عندما يعلن المتنبؤون عن اسمي الضحية والقاتل فان اسماءهم توضع في قطعه من الخشب |
Yani ailelere cesetlerin bulunduğunu sevdiklerinin katilinin de tutuklandığını bildirebilirsiniz. | Open Subtitles | لذا يمكنك أن تدع أسر تعرف تم العثور على أحبائهم والقاتل من السجن. |