| Uyuşturucu dağıtımı, fahişelik, kumar... | Open Subtitles | .. توزيع المخدارت , والدعارة , والقمار أفاتنى شيئا ما ؟ |
| Ve o para, seyahat, biraz fazla hoşgörülü hayat tarzı arada bir kumar ve rehabilitasyonla biraz kısıtlandıktan sonra artık yok. | Open Subtitles | بعدالرحلة. أسلوب الحياة المتساهل بشكل مفرط والقمار وقضاء فترة في مركزِ التأهيل |
| Kuzeydoğuda uyuşturucu işi ve yasadışı kumar. | Open Subtitles | يُدير تجارة المُخدّرات والقمار غير القانوني في شمال شرق البلاد. |
| Buraya gelirken farkettim ki bütün içki ve kumar mekanları hala tam gaz işletiliyor Yüzbaşı. | Open Subtitles | في الطريق إلى هنا , لاحظت كل مناطق الشرب والقمار مازلت تعمل بشكل كامل , أيها الكابتن |
| Kadınlara, liköre ve kumara yatırmış ve tabii yakalandığı zaman kendisine çocuk diyorlar. | Open Subtitles | أنفقها على النساء والكحول والقمار ثم عندما تم القبض عليه إنه يسمّي نفسه فتى مجدداً |
| Bırakın Basanti'yle evlensin içkiyi ve kumarı derhal bırakacaktır. | Open Subtitles | فقط زوجيه من باسنتي... سوف يقلع عن الشراب والقمار في الحال... ... |
| Yemek, arkadaşlar, iyi kalite cin, ve kumar da yasak olduğu için, burada talihinizi değiştirebilirdiniz. | Open Subtitles | الغذاء، رفقة والقمار أيضا الفرصة - لتحويل حظّ عاثر إلى جيّد. |
| Zina, hırsızlık, cinayet, kumar tefecilik, homoseksüellik, kürtaj. | Open Subtitles | الزنا، والسرقة، والقتل، والقمار... الربا، واللواط، والإجهاض |
| Sigara, alkol, kumar, şiddet cinsel sapkınlık. | Open Subtitles | التدخين ، وإدمان الكحول والقمار ، والعنف... الإنحراف الجنسي |
| 1930 ve 40'larda Mafya ve kumar hakimdi. | Open Subtitles | في الثلاثينات من القرن الماضي و ' 40s، أنه من المافيا والقمار. |
| Uyuşturucu, alkol, kumar. | Open Subtitles | كثير من المخدرات والخمر والقمار. |
| Hem kumar kurbansız bir suçtur. | Open Subtitles | والقمار حقاً جريمة بلا ضحايا |
| Ama işte hayat,uyuşturucu, alkol, kumar. ... | Open Subtitles | لكن حياة المخدرات، والكحول، والقمار... |
| Leroute... Nesli tükenen hayvanların ticareti ve yasadışı kumar oynamaktan 112 yıl hapis yatıyor... | Open Subtitles | إنّها (ليروت)، محكوم عليها بـ 112 عاماً، لأعمال التهريب والقمار. |
| Orospuları sikme ve kumar işi mi? | Open Subtitles | أي عمل؟ بعض الحقارات والقمار |
| Dövüşmek, küfür etmek ve kumar oynamak. | Open Subtitles | القتال، والسب، والقمار. |
| Golf ve kumar sever. | Open Subtitles | يحب الغولف والقمار |
| - İçki ve kumar. | Open Subtitles | -بسبب الشرب والقمار ماذا ؟ |
| Alkol, kumar ve çapkınlık. | Open Subtitles | الشراب والقمار والفسوق! |
| Bütün paralarını içki ve kumara harcarlardı benim elime bir tane bile kira çeki geçmezdi. | Open Subtitles | لقد صرفوا اموالهم القليلة على الخمور والقمار قبلَ أن أرى تحقق إستئجار |
| Fuhuşu, kumarı, uyuşturucuyu bitirmişti. | Open Subtitles | وسيقضي على الدعارة والقمار والمخدرات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 