"والقوة والمجد" - Translation from Arabic to Turkish

• güç ve yücelik
• kudret ve

Çünkü egemenlik, güç ve yücelik sonsuzlara dek senindir.
فى سبيل مملكتك ذات الحكمه والقوة والمجد إلى الأبد , آمين.

Çünkü egemenlik, güç ve yücelik sonsuza dek senindir.
يا صاحب المٌلك والقوة والمجد دائما وابدا

Çünkü egemenlik, güç ve yücelik sonsuzlara dek senindir.
بيدك الملك والقوة والمجد إلى الأبد

"Çünkü hükümdarlık, kudret ve izzet ebediyete kadar senindir."
لأن الجنة للجيدين والقوة والمجد للأبد

Çünkü krallık, güç ve yücelik, sonsuza kadar senin.
لك المُلك والقوة والمجد إلى الأبد ..

Çünkü egemenlik, güç ve yücelik sonsuzlara dek senindir!
لأن لك الملك والقوة والمجد إلى الأبد.

Çünkü güç ve yücelik sonsuza dek senin.
والقوة والمجد للأبد آمين