"والكهنة" - Translation from Arabic to Turkish

• rahipler
• rahiplerin

Rahip şarap olmadığını söyledi, efendim. rahipler yalan söylemez.
قال الكاهن أنه لا يوجد نبيذ، سيّدي والكهنة لا يكذبون

Ve rahipler sadece hristiyanlığı yaymak için değil, gemiler sıklıkla saldırıya uğradıklarından dolayı iyi şans getirsinler diye de gemi de bulunurlardı.
والكهنة كانو على متن المركب وليس بسبب إنتشار المسيحية فقط ولكن أيضاً من أجل الحظ الموفق لأنهم هوجمو بشكل كبير

Cesur piskoposlar ve rahipler Onların bir çoğu şehit oldu... ayrıca manevi destek vererek hayatlarını tehlikeye attılar sadık birer Cristeros olarak.
شجاعة الأساقفة والكهنة ، والعديد من الشهداء و كذلك لمخاطرتهم بحياتهم ليدعموا الروح المعنوية للمؤمنين المتدينين

Kral'ların, rahiplerin, peygamberlerin ve rahip Zadok'un Süleyman'ı kutsadığı gibi şimdi sen de kutsandın.
كالملوك والكهنة والأنبياء دُهنت وكسليمان دُهن ملكا من قبل زادوك، الكاهن

"Kralların, rahiplerin ve peygamberlerin kutsandığı gibi."
كما دُهن من قبل الملوك والكهنة والأنبياء.

Siyah oğlan ve rahipler farklıydı.
الصبي الاسود والكهنة كانوا مختلفين

Polisler, zenciler ve rahipler.
الشرطة والزنوج والكهنة.

rahipler, hahamlar, papazlar.
الوزراء والحاخامات والكهنة

Ve rahipler, maaş alıyorlar. Kimi daha az kimi daha fazla.
والكهنة يحصلون على رواتب كذلك

Hani şu rahipler ve keşişler var ya?
الرهبان والكهنة, حسناً؟

Yani aslında -- mutluluk elde ettiğiniz bir şey değil, sağlık genellikle sizin elde ettiğiniz bir şey değil. Ancak bu farklı uygulamalardan ziyade -- bilirsiniz, antik swamiler (Hindu din bilginleri) ve hahamlar ve papazlar ve rahipler ve rahibeler bu teknikleri sadece stresle baş edebilmek için geliştirmemiştir ya da kan basıncını düşürmek, damarları açmak, tüm bunları yapabiliyor olmasına karşın.
لذلك, السعادة ليست شيء نحصل عليه, والصحة بشكل عام ليست شيء نبحث عنه. ولكن بدلا من كل هذه الممارسات المختلفة -- نحن نعلم أن الزُهاد القدماء والحاخامات والكهنة والرهبان والراهبات لم يطورو هذه الأساليب فقط من أجل إدارة الضغط النفسي أو لخفظ ضغط الدم او تحسين الدورة الدموية في الشراين برغم من أنها قادرة على فعل جميع هذه الامور.

Kralların rahiplerin ve peygamberlerin kutsandığı gibi.
كما دُهن الملوك والكهنة والأنبياء من قبل