Arabanın ön tekerlekleri ve Motoru tamamen sürücü bölümüne girmiş. | Open Subtitles | العجلتان الأماميتان.. والمحرك تحركوا إلى الخلف حيث موقع كرسى القيادة |
peki Motoru merkezde olacak şekilde yapraklarla birleştirsek ne olur? | TED | الآن ماذا لو أننا جمعنا البتلات والمحرك في المنتصف |
-Arabanın ön tekerlekleri ve Motoru... | Open Subtitles | كلتا العجلات الأمامية من سيارتهم والمحرك |
Yapraklar gün ışığını izleyecek ve bunu motora yoğunlaştıracak motor ısıyı alacak ve elektriğe çevirecek. Bu merkezdeki motoruyla ve yapraklarıyla beraber | TED | البتلات تتتبع والمحرك يحصل على ضوء الشمس المركز يأخذ تلك الحرارة ويحولها إلى كهرباء وهذا هو شكل نموذجنا الأول |
motor çalışıyor, kapılar kapalı ve bilinçsiz bir şekilde baygınsınız. | Open Subtitles | في مرآبك والمحرك يعمل والأبواب مغلقة ودخلت في حالة فقدان وعي. |
Garajında arabasının içinde, motor çalışır haldeyken bulunmuş. | Open Subtitles | لقد عُثر عليها في سيارتها والمحرك يشتغل في المرآب |
Birinci Motoru ve ikinci Motoru kaybettik. | Open Subtitles | ، لقد خسرنا المحرك رقم واحد . والمحرك رقم إثنين |
Hank Gerrard'ın cesedinin ağırlığı yetmezmiş gibi havada Motoru bir de yakıtsız bırakır. | Open Subtitles | فتغلق تدريجياً المرشح والمحرك يحتاج للوقود في منتصف الرحلة بغض النظر عن الوزنِ الإضافيِ لجثة هانك جيرالد |
Olay Yeri İnceleme ekibi kapıları, Motoru ve gösterge panelini ayırdı. | Open Subtitles | فريق الأدلة الجنائية خلع الأبواب والمحرك والزجاج |
motor ve marş Motoru sıkışmıştı. | Open Subtitles | خلل في السِلف والمحرك انهما يعملان |
Şasesi düzgün ve Motoru da sağlam. | Open Subtitles | تعلم أن الهيكل قوي والمحرك ما زال يعمل |
Şasesi düzgün ve Motoru da sağlam. | Open Subtitles | تعلم أن الهيكل قوي والمحرك ما زال يعمل |
- Farları açık, Motoru çalışır durumdaymış. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} كانت المصابيح الأمامية مشتعلة، والمحرك يعمل. |
Motoru hala sıcak. | Open Subtitles | والمحرك لا يزال ساخناً |
Seni bir garajda bulmuşlar, arabanın Motoru çalışıyormuş. | Open Subtitles | وجدوك في مرآب والمحرك يعمل |
Her ne olursa olsun, eğer gerçekten önemli ise sahip olduğunuz bu alet çantasına bakmalısınız ve üzerinde çalışacağı motora, ancak hiç bir motor ısınmadan verimli bir şekilde çalışamaz. | TED | مهما كانت غايتك فهذه الأدوات مهمة جداُ أنت تدين لنفسك بالنظر الى صندوق الادوات هذا والمحرك الذي سينفذ هذه الأدوات ولايوجد محرك يعمل جيداً بدون إحماء |
motor çalışır vaziyetteyken yapmanı istiyoruz. | Open Subtitles | نريدك أن تقوم بها والمحرك دائر |
Kim iki yavru kurdu motor çalışıyorken arabada bırakıp gider ki? | Open Subtitles | من يترك كشافين في سيارة مركونة بشكل متوازٍ! والمحرك يعمل؟ |
motor VE SEYİRLE İLGİLİ BİLGİLER motor ÇALIŞMIYOR | Open Subtitles | الأشرعة والمحرك لا من محرك. |