Yan etkileri; bulantı, baş ağrısı, ağız kuruluğu, bulanık görme, baş dönmesi, anal sızıntı, böbrek yetmezliği ve inme olabilir. | Open Subtitles | الآثار الجانبية يمكن أن تشمل الغثيان ، الصداع ، جفاف الفم وضوح الرؤية ، الدوار ،تسرب الشرج الفشل الكلوي والمخ |
Merkezi sinir sistemi ve beyin göreceğiniz en karmaşık organ grubudur. | Open Subtitles | بسبب النظام العصبي المركزي وإنجازاته المتوهجة . . والمخ يعد أعقد وأكثر عضو غموضاً |
- Uygun rüzgarda? - Uygun rüzgar ve iyi bir beyin ile 2 yıl | Open Subtitles | مع الأجتهاد مع الأجتهاد والمخ النظيف سنتين |
Çok şükür, beyin fonksiyonları ve hayati organları sağlam görünüyor. | Open Subtitles | لحسن الحظ , الوظائف الحيوية والمخ تبدو سليمة |
Randevu gecesi: Evlilik denen cesedin kalbi ve beyni burnundan çıkarıldıktan yıllar sonra bile taze kalmasını sağlayan mumyalama sıvısı. | Open Subtitles | موعد الليلة هو سائل التحنيط الذي يبقي جثة الزواج جديدة بعد اقتلاع القلب والمخ من الأنف |
Şimdi, fetal hücreler onlarca yıl annenin vücudunda kanını ve beynini başkalaştırarak kalabiliyor. | Open Subtitles | خلايا الجنين يمكن أن تبقى في جسد الأم لعقود وتقوم بتعديل خلايا الدم والمخ |
Boya tümörün parlamasını sağlayacak. Böylece tümörün nerede bittiğini ve beynin nerede başladığını görebileceğiz. | Open Subtitles | يجعل الورم يتوهج فيُمكننا التمييز بين الورم والمخ |
Lab hem beynin ve bedenin medya ve teknolojiye bilinçsiz tepkilerini topluyor hem de bu biyolojik tepkilere içerik tabanlı adaptasyon için yapay öğrenmeyi kullanıyor. | TED | لا يقتصر المعمل على دراسة استجابة الجسم والمخ اللاوعية لوسائل الإعلام والتكنولوجيا. بل يتزود بآلة تعليمية؛ للتكيف مع المحتوى اعتمادًا على هذه الاستجابات الحيوية. |
Birer EKG ve EEG başlatın. | Open Subtitles | ابدأ بعمل صدمات كهربية للقلب والمخ |
Sarı sinirleri ve beyni güçlendirir. | Open Subtitles | والاصفر يقوي الاعصاب والمخ |