"والمدنيين" - Translation from Arabic to Turkish

• siviller ve
• ve sivil
• sivilleri
• ve sivillere

General von dem Bach'ın emriyle teslim olan direnişçiler ile siviller ve askerler de dahil olmak üzere kimse zarar görmeyecektir.
بعد أمر الجنرال فون ماركا باخ، أحدا لن يتعرضوا للأذى بأي شكل من الأشكال يستسلم. هذا ينطبق على كل من جنودكم والمدنيين.

Efendim, görünüşe göre siviller ve bağışıklar ortak hareket ediyor.
سيدي، يبدو بأن (المنيعين) والمدنيين يعملون جنباً إلى جنب

Yüzbinlerce asker ve sivil dağlara doğru yola çıktılar.
انطلق مئات الآلاف من الجنود والمدنيين عبر الجبال

Toksik ot ilacının 50000'den fazla doğum arızasına yolaçtığı bildirildi ve Vietnam sivilleri ve askerlerinde yüzbinlerce kanser vakasına ve Güneydoğu Asya'da görev yapmış eski Amerikan askerlerinde.
مبيد الأعشاب السام سبب على ما يقال أكثر من 50000 عيب خلقي ومئات الآلاف من حالات السرطان في الجنود والمدنيين الفيتناميين

Neredeyse ne zaman arzu ederlerse bombalıyorlar deneyimsiz askerlere ve sivillere korku salıyorlardı.
لقد أنتهجوا منهج القصف دون تمييز ناشرين الرعب بين القوات حديثة العهد بالقتال والمدنيين

Onlar konuşlu yere, Ben, sana söyleyemem ama rehineleri biliyorum Her iki polisler vardır ve sivil.
, أين هم يتمركزون , لايمكنني اخبارك لكنني أعرف بأن الرهائن من كلا الشرطة والمدنيين

Tüm yiyeceklerimizi tahliye etmeliyiz tüm sivilleri ve tüm değerli malları.
علينا إخلاء جميع الإمدادات الغذائية، والمدنيين وجميع الأصول الرأسمالية

Askerler ve sivillere dikiş atardım.
لقد خيطت الجنود والمدنيين