| Egosunu tatmin edecek. Kalıp izlemek isteyecek. | Open Subtitles | ستغذي الصحافة غروره سيرغب في البقاء والمشاهدة |
| Sen bunu her gün yaparken kendisinin tek yapabildiği, kenara geçip izlemek. | Open Subtitles | ورؤيتك وأنت تفعل هذا كل يوم وكل ما يمكنه فعله هو الوقوف جانبًا والمشاهدة |
| Sen bunu her gün yaparken kendisinin tek yapabildiği, kenara geçip izlemek. | Open Subtitles | ورؤيتك وأنت تفعل هذا كل يوم وكل ما يمكنه فعله هو الوقوف جانبًا والمشاهدة |
| Orada dikilip izlemek yerine daha küçük güdüm sistemini yapmamıza yardım edebilirsin. | Open Subtitles | وبدلًا من الوقوف جانبًا والمشاهدة يمكنك مساعدتنا ببناء نظام التوجيه المصغر الخاص بك |
| Şimdi, kalıp izleyebilirsin ki pek tavsiye etmem, ya da gidebilirsin. | Open Subtitles | والأن بإمكانك البقاء والمشاهدة ولا أنصحك بذلك، أو بإمكانك المغادرة |
| Kalıp izlemek istersen izleyebilirsin. | Open Subtitles | لو تحبين البقاء والمشاهدة يمكنكِ ذلك |
| O yüzden bu katil şöhret olurken bekleyip izlemek zorunda kaldım. | Open Subtitles | فكان علي الإنتظار والمشاهدة ...بينما باتت القاتلة مشهورة |
| Gelip izlemek ister misiniz? | Open Subtitles | هل تحب المجيء والمشاهدة ؟ |
| Lorenzo'nun kovulduğunu duydum. İzlemek isteyen var mı? | Open Subtitles | وصلني خبر أن (لورينز) سيُطرد، هل تريدين القدوم والمشاهدة |
| Ona yardım edemedim, ve orada öylece durup izlemek zorunda kaldım, Artie. | Open Subtitles | -أضطررت للوقوف والمشاهدة يا (آرتي ) |
| - Oturup izlemek zorunda kaldım. | Open Subtitles | - كان علي الجلوس والمشاهدة |
| Çeneni kapalı tutabilirsen burada kalıp izleyebilirsin. | Open Subtitles | أنت مدعو للبقاء والمشاهدة. إذا أمكنك إغلاق فمك. |
| Ama oturup izleyebilirsin istersen. | Open Subtitles | لكن بوسعك الجلوس والمشاهدة إن أردت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 