"والنمسا" - Translation from Arabic to Turkish

• ve

Biz benzer iki ülkeye bakacağız, Almanya ve Avusturya.
سنتطرق لبلدان متشابهان، ألمانيا والنمسا.

Sonuç olarak Çin hükümeti, Amiral Sydney komutasındaki İngiliz, Alman Rus, Fransız, Amerikan, Japon, İtalyan ve Avusturya silahlı güçler birliğinin derhal ve şartsız olarak silahlarıyla birlikte çok acil olarak Pekin'den ayrılmalarını talep ediyor.
ونظرا للعدوان الذي شنته القوات المسلحة لبريطانيا العظمى المانيا وروسيا وفرنسا الولايات المتحدة اليابان وايطاليا والنمسا

Sırbistan'ın en büyük müttefiki Rusya ve en büyük düşmanı Avusturya.
وهما ، روسيا .. أكبر حلفاء صربيا والنمسا ..

Almanya, Avusturya ve İsviçre'de 171 şirket ile anket yaptık. Şu anda da çalışmayı, beş ülke daha ekleyerek, 1600 şirkete genişletiyoruz.
وأجرينا استطلاعًا شمل 171 شركة في ألمانيا والنمسا وسويسرا، وبينما نتحدثُ الآن، فإننا نوسعُ نطاق الدراسة إلى 1,600 شركة في خمسة بلدان إضافية حول العالم.

Savaş, Almanya ve Avust-Macaristan'ın hayati organlarını kemiriyordu ve insanların kalbi savaşa karşı dönüyordu.
الحرب كانت تقضم الأعضاء الحيوية لألمانيا والنمسا - المجر وقلوب الناس كانت تنقلب ضدّها

Almanya ve Avusturya, Sırbistan, Rusya ve Fransa tüm bu ülkeler, diğerleri tarafından zorlandıklarını ve kendilerini savunduklarına inanıyorlardı.
كان الجميع ، ألمانيا والنمسا صربيا ، وروسيا وفرنسا كلهم مقتنعين إنهم يقاتلون في حرب دفاعية تم فرضها عليهم من قبل الآخرين.

Yeni Zelanda, İzlanda, Avusturya, İsveç ve diğer ülkelerin hükümetleri yenilebilinir enerji kaynaklarının geliştirilmesini öncelik listesine aldı.
حكومات كل من نيوزيلندا ، ايسلندا والنمسا والسويد وأمم أخرى كثيرة بدأت باستحداث مشاريع تجدد الطاقة بشكل سليم انها أهم الأولويات

Almanya ve Avusturya yandaşlarısınız.
أنت إستسلمت إلى ألمانيا والنمسا

Bu yüzden bu durum eğer idare edilebilinirse çok iyi bir şekilde yönetilebilir fakat günümüz koşullarında, sınır kapılarında bir baskı var Sonra insanlar bu karmakarışık yolda Balkanlara doğru hareket ediyorlar. Sonra da Almanya, İsveç ve Avusturya'ya geliyorlar.
إذن يمكن التعامل مع ذلك في حالة تمت إدارته، ولكن حاليا في ظل هذه الظروف الراهنة، تشهد نقاط الدخول ضغطا، وبعد ذلك، ينتقل الأشخاص بطريقة فوضوية من خلال البلقان، ثم يذهبون بالاساس إلى ألمانيا، السويد والنمسا.

Biz Almanya, Avusturya ve Macaristan'dan geldik.
نحن من المانيا والنمسا والمجر

Fransa, İsveç, Rusya ve Avusturya'ydı.
"فرنسا"، "السويد"، "روسيا"، "والنمسا"

OSMANLILAR I.DÜNYA SAVAŞINDA, KAYBETTİKLERİ TOPRAKLARINI YENİDEN KAZANMAK İÇİN UMUTSUZ BİR ÇABA İÇİNDE ALMANYA ve AVUSTURYA-MACARİSTAN İMPARATORLUĞU İLE MÜTTEFİK OLDULAR.
font color = "# ff8040"وفي محاولة يائسة لاستعادة اراضيها المفقودة font color = "# ff8040"انضمت تركيا الى المانيا والنمسا وهنكاريا في الحرب العالمية الاولى