"والهدف من" - Translation from Arabic to Turkish

• amacı

Aşağıya inmenin ve bu ortamda yaşamanın amacı içeride kalmak değildi.
والهدف من الغوص إليه والحياة فيه، لم يكن البقاء بداخله.

Ve parçacık fiziğinin amacı her şeyin neden meydana geldiğini ve nasıl birarada durduğunu anlamaktır.
والهدف من فيزياء الجسيمات هو فهم مكونات صناعة كل الأشياء، وكيف أن كل الأشياء ملتصقة معاً.

Nüfusun amacı kendi egonuzu inşaa etmek için değildir,
والهدف من النفوذ ليس من أجل بناء غرورك،

Oyunun asıl amacı, oyunun amacını bulmak gibi bir şey.
ومن تقريبا مثل معرفة والهدف من اللعبة هو الهدف من اللعبة.

Bunun amacı da sonraki demet sırasında daha iyi bir durumda olmasını sağlamak.
والهدف من هذا هو أنه سيكون في وضع أفضل للشعاع المقبل

Bu, evliliğin amacı ve anlamı hakkındaki herhangi bir şüpheden ya da kurallar bütününden çok daha güçlü bir dürtü.
هذا هو محرك أقوى بكثير من أي مجموعة من القواعد أو أي شكوك حول المعنى والهدف من الزواج.

Artık hayatımın yeni bir anlamı ve amacı var.
لدي إحساس جديد للمعنى والهدف من حياتي.

Programın amacı bilimsel bir keşif çağı başlatılması ve okyanus havzalarının aralarının ve içlerinin anlaşılması geniş ölçüde erişilebilir interaktif uzaktan görüntülü bağlantı teknolojisinin kullanılması.
والهدف من هذا البرنامج هو الإنطلاق بعصر من الإستكشاف العلمي والفهم عبر وداخل أحواض المحيطات موظفة محاضرات تفاعلية عن بُعد وذات إمكانية وصول واسعة

Hikâyelerin amacı da zaten hayalgücünü harekete geçirmektir.
والهدف من هذه القصص لتشعل الخيال.

Kısıtlı kapasitenin amacı nedir?
# و أنا مسروره الان لذا من الأفضل لك أن تتراجع # والهدف من اللجوء الى أن الزبون مريض نفسى هو؟

Bunun amacı nedir?
والهدف من ذلك؟

Bu numaranın amacı gayet basit.
والهدف من هذا سهل للغاية.

Uygulamanın amacı açık.
والهدف من التدريب بسيط