Yöntemlerimi sorgulayabilirsin, fakat benim yaptığım her şey Tanrı ve ülke için. | Open Subtitles | أنت تستنكر أساليبي لكن كل شيء فعلته كان لأجل الله والوطن |
Gerekirse, Kral ve ülke için yarın oraya geri dönerdim. | Open Subtitles | وأنا مستعد للعودة هناك غداً من أجل الملك والوطن |
Bunlar bizim çocuklarımız. Kral ve ülke için savaşmaya gidiyor. | Open Subtitles | هؤلاء هم فتيتنا, ذاهبون للقتال لأجل الملك والوطن. |
Kral ve ülke için savaşamadığından da biraz üzgün. | Open Subtitles | منزعج قليلاً لعدم قدرته على القتال للملك والوطن |
Kral ve ülkesi adına yaralanan bir adamdan bahsediyoruz. | Open Subtitles | يُدمّر رجلاً لبقيةِ حياتهِ ليس رجلاً أُصيب بجروح في خدمة الملك والوطن |
....ve insanlar hale tanrı ve ülkem diyor. | Open Subtitles | ومع ذلك لا يفتأ الناس يقولون الله والوطن |
İnkâr etmeyeceğim ama kral ve ülke için ettiği yemini bozan adamın hali budur! | Open Subtitles | لن أنكر هذا لكن هذا حال رجل حنث بقسمه للملك والوطن |
Ben görevimi yaptım. Kraliçe ve ülke için. | Open Subtitles | ... لقد قمت بواجبي من أجل الملكة والوطن |
Kraliçe ve ülke için görevimi yatım. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبي للملكة والوطن |
Kraliçe ve ülke için görevimi yatım. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبي للملكة والوطن |
Kraliçe ve ülke için görevimi yatım. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبي للملكة والوطن |
Ben görevimi yaptım. Kraliçe ve ülke için. | Open Subtitles | ... لقد قمت بواجبي من أجل الملكة والوطن |
Kraliçe ve ülke için görevimi yatım. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبي للملكة والوطن |
Kraliçe ve ülke için görevimi yatım. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبي للملكة والوطن |
Kraliçe ve ülke için görevimi yatım. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبي للملكة والوطن |
- Kaldır onları. Kraliçe ve ülke için! | Open Subtitles | -يجب أن نعلقهم من أجل الملكة والوطن |
Tanrı, kral ve ülke. | Open Subtitles | الله، الملكة، والوطن |
Şey için.. - Kral ve ülke için. | Open Subtitles | - من اجل الملك والوطن. |
Tanrı ve ülke adına. | Open Subtitles | "من أجل الرب والوطن" |
Birlikte çalışacağız, birlikte oynayacağız. Kral ve ülkesi için. | Open Subtitles | نعمل سوياً ونلعب سوياً من أجل الملك الرب والوطن. |