Çocuklar dünyada iyi ve kötü insanlar var. | Open Subtitles | ,يا أولاد هناك أناس طيبون واناس أشرار فى هذا العالم |
Eleştirmenlerin sevgilisi ve senin gibi bir sürü saf hayranı var. | Open Subtitles | من محبي الإنتقاد واناس تافهين و حاقدين مثلك .. |
Kalabalıkların güçlü tepkisini ve para kazanmaya çalışan insanları buraya çekiyor. | Open Subtitles | تتجمع الحشود ردود فعل قوية واناس يحاولون جني بعض النقود |
Demek istediğim...misyonu olan bir şirket, gerçek...az bir girişimle, ...bir kadın ve yetkisi rengarenk insanlardan oluşan. | Open Subtitles | شركة لها هدف بأقلية أساسيه بإمرأه واناس متقلبين في درجات السلطه |
Burası sürtüklerle, kalleşlerle ve botoksla dolu. | Open Subtitles | هذا المكان ملئ بالسافلات ، والخائنات واناس يأخذون إبر بوتوكس |
ve diğer insanlar, benim gibi, bunun Hawaii su işkencesi olduğunu söyler, tamam mı? | Open Subtitles | واناس اخرين مثلي سيقولونَ إنه عذاب مياه هاواي صحيح؟ |
Daha ziyade bir tarikat gibiler, ve zamanın sürekliliği onların satranç tahtası, ve bizim gibiler de onlar için birer yüküz çünkü biz nelerin tehlikede olduğu biliyoruz. | Open Subtitles | إنهم أكثر من طائفة دينية ، و زمن التواصل هو لوحة الشطرنج الخاصة بهم واناس مثلنا هم المسؤولون لأننا نفهم ما هو على المحك |
Demek istediğim...misyonu olan bir şirket, gerçek...az bir girişimle, ...bir kadın ve yetkisi rengarenk insanlardan oluşan. | Open Subtitles | شركة لها هدف بأقلية أساسيه بإمرأه واناس متقلبين في درجات السلطه |
Bu iş de, çok fazla para vardır. ve çok insan elini açmış halde. | Open Subtitles | -في هذا العمل , نفقد كثيرا واناس كثيرون يمدون ايديهم |
ve para için can atan insanlar... kendilerini, inançları yerine acıya ve kedere bağlamıştır." | Open Subtitles | ...... واناس أخرى , شغف المال جعلهم ينسون الحقيقه |
Bir şeyler pişirirler ve küçük şapkalar örerler. | Open Subtitles | واناس يخبزون اشياء ويحوكون قبعات صغيرة... |
Bizler arkadaş ve aile insanlarıyız. | Open Subtitles | .نحن اصدقاء واناس محبه لفمهوم للعائله |
- Bana güvenen ve sevdiğim insanlara. | Open Subtitles | لـ اناسٌ يثقون بي , واناس احبهم |
Açılış ve mezuniyet törenlerindeki lirik iddiaları bilirsiniz, eğitim, eğitim süreci, özellikle yüksek eğitim bizi daha saygın ve daha iyi insanlar haline getirir. | TED | تعرفون تلك العناوين في التخرج , وحفلات التخرج تلك الادعاءت الشعرية ان التعليم , عملية التعليم -- وبالتحديد التعليم العالي -- سوف يجعلنا نبلاء واناس افضل. |
Sen ve senin gibiler hayatımı mahvetti. | Open Subtitles | انت واناس مثلك ضيعوا حياتي |
Bazen duvarda küçük suratlar görüyor ve bazen de, Roy Orbison'u. | Open Subtitles | واناس صغار في الجدران (واحيانا تسمع صوت ( روي أوربيسون |
ve senin gibi insanların... | Open Subtitles | واناس مثلك هو |