Bu sene üniversite için harika bir yıl oldu ve ben çok yakında Helenik Yaşam Merkezinin temelini atacak olmaktan gurur duyuyorum. | Open Subtitles | هذا كان عام جيد للجامعة وانا فخورة لانشاء التاون سنتر فى الجريج. |
Zor olduğunu biliyorum ama denediği için onunla gurur duyuyorum. | Open Subtitles | هذا صعب. وانا فخورة بها لأنها حاولت ذلك. |
Hazırda bekliyorum, ve bu okul için yaptıklarımdan dolayı kendimle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | ووقفت لجانبهم وانا فخورة بما قدمته لهذة المدرسة |
Bu da seni iyi bir insan yapar ve bu yüzden seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وانتِ اهتميتِ,هذا يجعل منكِ شخص جيد وانا فخورة بيكِ |
Tedavi Eylem Kampanyasının bir üyesi oldum ve böyle muhteşem bir organizasyonun parçası olmaktan gurur duyuyorum. | TED | لقد اصبحت عضوا في حملة " التحرك نحو العلاج " وانا فخورة جداً بذلك لانها منظمة رائعةٌ جداً |
Akıllısın biliyorum, ve seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك زكى وانا فخورة بك |
Çünkü benim küçük kız kardeşimsin. Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | لكن انتي اختي الصغيرة وانا فخورة بك |
Arkadaşını kurtardın. Senin eşin olmaktan gurur duyuyorum. | Open Subtitles | تغطي على صديقك وانا فخورة بكوني زوجتك |
Senin en büyük hayranınım ve seninle gurur duyuyorum bebeğim. | Open Subtitles | انا اكبر معجبه بك وانا فخورة بك طفلتي |
Hem bir anne hem de bir eş olması şekliyle, onunla gerçekten gurur duyuyorum. | Open Subtitles | إنها هذه الزوجة والأم ، وانا فخورة بها |
Ve bundan gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وانا فخورة بهذا |
Ben'le ve verdiği kararla gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وانا فخورة ب"بن" والقرارات التي يتخذها |
Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | احبك عزيزي وانا فخورة بك جدا |
Brett birkaç hafta önce cinsel kimliğini açıkladı ve seninle gurur duyuyorum canım ama poponu kaldırıp işe dönmezsen tekmeyi yiyeceksin. | Open Subtitles | بريت) فقط اتى منذ اسابيع قليلة) وانا فخورة جدا بك عزيزي لكن ان لم ترفع مؤخرتك |
Seni seviyorum ve seninle çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | احبك, وانا فخورة بك |
Biliyorum ve seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أعلم. وانا فخورة بك |
Biliyorum ve seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | -اعرف ، وانا فخورة بك |
Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وانا فخورة بك |
Seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وانا فخورة بك |