"وانا فقط" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben sadece
        
    Sanki,çok Ünkü eski bir sevgilisi olanla çıkıyormuşumda Ben sadece geri tepmeymişim gibi. Open Subtitles انا مثل الخروج مع شخص ما وله صديقه سابقه مشهوره وانا فقط الرجعه
    Bak, Ajan McRomantik sen nereye gidersen peşinden gelecektir yani sen okula gidiyorsun ve Ben sadece sadece benimle ara verildiğinde konuşursun. Open Subtitles العميل مكسوين سيذهب معك فى كل مكان لذلك يجب ان تذهبى معهم وانا فقط تحدثى معى عن طريق سماعات الاذن
    Önce Rascal'ın sorularını sor Ben sadece gözlerimi dinlendireceğim. Open Subtitles فقط اسأل راسكال سؤاله الاؤل وانا فقط سأريح عيناي
    Peru'dan beri, ilaçtan beri seninle karşılaştığımdan beri, Ben sadece... Open Subtitles منذ ماحدث فى بيرو، ومنذ ان آخذت الدواء منذ ان قابلتكِ، وانا فقط
    Ve bence bu harika, Ve Ben sadece özgür hissetmeni istiyorum Bana bir şey söylemek için. Open Subtitles وانا فقط اريدك ان تأخذ راحتك لتخبرني أي شيء
    Ben sadece zamanla işlerin düzeleceğini söylemek istedim ama söylemek istediğim şeye yanlış örnek seçtim. Open Subtitles أردت ان أقول أن الوقت لم يفت ... وانا فقط ضربت المثال الخطأ لما اريد قوله
    Korkmuştum ve Ben sadece sadece kaçtım. Open Subtitles انه كان حزين جدا انه ازعجني وانا فقط... انا فقط جريت
    Ama bu bir gerçek ki, bu yıl çok fırtınalıydı, Ben sadece... Open Subtitles ولكنها كانت .. حقا.. سنه جداً صعبه وانا فقط...
    Ve Ben sadece yapmam gerekeni yaparım. Open Subtitles وانا فقط يجب ان اذهب وافعل ما افعله
    Ben sadece güzel bir şey yapmak istedim. Open Subtitles وانا فقط كنت اريد ان اصنع شيئاً جميلاً
    Ben sadece çok şaşırdım... Open Subtitles وانا فقط اتجاهل مفاجاه ذلك
    - Ayrıca Ben sadece çöp yerim. Open Subtitles وانا فقط اكل القمامة
    Ben sadece Sarah'yım Alaskadan biri. Open Subtitles وانا فقط سارة من ألاسكا
    # Ve Ben sadece saklanmak istiyorum... # Open Subtitles ? وانا فقط اريد الاختباء ?
    - Ben sadece keyfini sürdüm. - Sende kalsın. Open Subtitles وانا فقط كانت لي كل المتعة- احتفظ به-
    Ben sadece anı yakalamıştım. Open Subtitles وانا فقط تملكتني اللحظه
    Bugün jöleyle uğradım Ben sadece... Open Subtitles أظن بأني استطيع مناداتك بـ (جيني) مررت بكم اليوم بالجلي وانا فقط...
    Ben sadece... Open Subtitles ...وانا فقط أحاول
    Ve Ben sadece... Open Subtitles ...وانا فقط لم أستطع
    Ve Ben sadece... Open Subtitles وانا فقط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more