"وانظري" - Translation from Arabic to Turkish

• ve bak
• bakalım
• baksana
• gör
• bakın
• bir bak
• de bak

Bu yüzden ağzına bir enstrüman koyman gerekir. ve bak.
لذا فمن الأفضل وضع آلة موسيقية أمامها، وانظري

Lezbiyen telefon ağacını salladın ve bak ne düştü.
لقد هزيتي شجرة الإتصال السحاقية وانظري ماذا سقط منها

Echinacea kalmış mı, bak bakalım.
وانظري اذا حصلت لنا على اشيناسى و اريد بعض الصودا

Kaşıkların iç kısmına bak bakalım üstünde jel var mı.
تحققي من باطن المضارب وانظري إن كان هناك بقايا جلّ عليهم

Tabii, baksana, bu adam da peşime takıldı.
أجل، وانظري لصاحبنا هذا فقد كان يلاحقنا طويلا أيضا

Odaya gir ve ne olacağını gör. - Güzel.
تعالِ الى الداخل وانظري ماذا سوف افعل بكِ

Bu adam hakkında bir şey var mı diye Gölgeler kitabına bakın .
ابحثي في كتاب الظلال، وانظري إن كانت توجد معلومات عنه

İstediklerin mi diye gidip malzemelere bir bak.
أذهبي وتفحص المعدات الطبية وانظري لما تحتاجيه

Son üç yıldır tüm kararları ben verdim, ve bak şirket hangi noktalara erişti.
طوال الأعوام الثلاثة الماضية، كنت أُدير الشركة، وانظري كم أصبحت هذه الشركة كبيرة

Ve, bak, ikimiz de istediğimizi elde ettik.
وانظري ، فقد حصلنا على ما نريد أنا سأتزوج

Çünkü çabuk güvenen bir yapım var ve bak bu durum başıma neler açtı.
لأني ائتمنت شخصاً سابقاً وانظري ماذا جنيت

Hiç kız arkadaşım olmadı ve bak ne kadar da mutluyum.
لم يسبق لي أن واعدت خليلة وانظري لمدى سعادتي.

Bir kaç haftalığına dene, ...çocukların hayatına karışmadan durabiliyor musun, bakalım.
جرّبي ذلك لبضعة أسابيع، وانظري إن كان بوسعك الابتعاد عن حياة الفتى

bakalım tanıyor musunuz.
ألقي نظرة على هذه الصور وانظري ماان استطعتي التعرف على أي منهم

J.J, kayıp ilanlarını kontrol et bakalım tanıma uyan biri var mı?
جي جي, تفقدي تقارير الاشخاص المفقودين وانظري ان كان هناك من يطابق الوصف

İyi. Git babanla konuş, Bak bakalım seni götürebilir mi?
لابأس, تكلّي لوالدكِ, وانظري إن كان بمقدوره أن يقلّك.

Sabrina gelip beni kovalayan şu arıya baksana.
سابرينا تعالي هنا وانظري لهذه النحلة التي لاحقتني

Bu güzel görünüyor, aktivitelere baksana egzersizler, su egzersizleri.
هذا يبدو جيد وانظري لكل هذه الأنشطه النسج, التمارين الرياضيه المائيه

baksana ona, tamamen normal. Dünyadaki en güzel duygu zom olup su yatağında yapmakmış.
وانظري لها هي طبيعية تماماً هي تقول أفضل شعور في العالم

Aç onları, ve beni, sahip yürüyüşümü yaparken gör.
إفتحي عينيكِ, وانظري جيـّـداً بينمـا أخطو إليك في خيلاء.

Lütfen, sadece gel ve neyi başardığımızı gör. Seni gördüğüme sevindim Sally.
أرجوكِ، تعالي وانظري ماذا نواجه تسرني رؤيتكِ يا سالي

Askerleriniz hâlâ ülkeme yakın konumdalar. Askerlerinizin çekilmeye başlaması için verdiğim süre sona erdi. Pencereden bakın.
الموعد النهائي لانسحاب قواتكم قد مر اذهبي للنافذة، وانظري ما اقترفت يداك

Pencereden bakın. Güneybatıya bakın, Başkan hanım.
اذهبي للنافذة، وانظري للاتجاه الجنوب غربي سيدتي الرئيسة

Yarın gelme ve nasıl hissettiğine bir bak.
جربي أن لا تحضري غدًا وانظري كيف ستشعرين

Bileziğe de bak. Alaska yerlileri yapmış.
وانظري الى هذا السوار، الهنود في الاسكا صنعوه