| Whitehall'daki baş ajanımızın adını biliyor olmaları gerekir. | Open Subtitles | فسيعرفون اسماء عملاءنا الكبار "في "وايت هول |
| Whitehall'dakilerin dediği gibi "Kirli İşler Bölümü". | Open Subtitles | "قسم الحيل القذرة" كما يسميه شباب وايت هول |
| Charli'den bir hediye. Whitehall, ortağım. | Open Subtitles | انها هدية من تشارلي وايت هول , ياشريكي |
| Evet, Charlie Whitehall'ın kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | نعم أعلم من تكون تشارلي وايت هول |
| Dahası, Birleşik Krallık'ta yapılan Whitehall Study adlı çalışma sosyoekonomik düzeyde en tepeden aşağıya doğru inildikçe hastalığın sosyal bir dağılımı olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | هو أكثر إبداعاً وقدرة على الاختراع بشكل ما. علاوة على ذلك، أجريت دراسة في المملكة المتحدة بإسم "دراسة وايت هول" |
| Kış gelmeden burayı terk edip babanla birlikte Whitehall'e taşınabiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نترك المكان هنا و ننتقل "مع والدك إلى "وايت هول قبل أن يحلّ الشتاء |
| Kader izin verdikçe olması gerektiği gibi Whitehall'e gidebilirlerdi. | Open Subtitles | مثل إحتياج الموت لهم "كانوا قادرين على التحرك في "وايت هول تمامًا كما ينبغي أن يكون |
| Whitehall'da olursunuz... | Open Subtitles | ثم ستكونون في وايت هول |
| Whitehall'un SSR dosyasındaydı. | Open Subtitles | لقد كان فى ملف فائق السرية لدى ( وايت هول ) .. |
| Deniz Kuvvetleri İstihbarat "Whitehall, Londra" | Open Subtitles | المخابرات البحريه "وايت هول, لندن" |
| Luke ve Jeremiah'ı Whitehall'e mı gönderdin? | Open Subtitles | أنتِ أرسلتي (لوك) و (جيريميه) إلى قصر "وايت هول" ؟ |
| Şimdiden Whitehall'da güvendeler. Planımız açığa çıkarıldı. | Open Subtitles | (انهم بالفعل آمنين في (وايت هول مؤامرتنا كشفت |
| Q, yeni organizasyon değişikliğinde sonra Whitehall'da kendini pek de evindeymiş gibi hissetmiyor. | Open Subtitles | لم يكن (كيو) يشعر كأنه بموطنه في "وايت هول" مع الاندماج الجديد |
| Whitehall'un sana yaptığı akla hayale gelmeyecek bir şey. | Open Subtitles | ما فعلته الـ (وايت هول) بكِ شيئٌ لا يمكن تصوره |
| Dr. Whitehall'un ölümünden ve sebep olduğu katliamlardan sonra yaşantımız çok daha karmaşık bir hâl aldı. | Open Subtitles | عالمنا معقد أكثر الآن بعد وفاة الدكتور (وايت هول) المأساوية وحمام الدم الذي تلى الأمر |
| Whitehall'ın göbeğinde tutuklandım. | Open Subtitles | "تم اعتقالي بمنتصف قصر "وايت هول |
| Ama Malik Whitehall'un asıl amacını öğrenince... | Open Subtitles | (لكن عندما علم (ماليك) بشأن هوية (وايت هول |
| - Bayan Whitehall'ın cenazesi hakkında. | Open Subtitles | -بشأن جنازة السّيدة (وايت هول ). |
| Q, yeni organizasyon değişikliğinde sonra Whitehall'da kendini pek de evindeymiş gibi hissetmiyor. | Open Subtitles | (كيــو)، لم يكن يشعر تماماً أنه فى مكانه فى (وايت هول) مع الإندماج الجديد... |
| Whitehall onu parçaladı ve ben de düzeltmeye çalıştım ama bu işe uygun kişi ben değilim. | Open Subtitles | الـ (وايت هول) دمروها كنتُأحاولموساتها،لكن... أنا لستُ الرجل المناسب لذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 