| Ve küserler, sonunda anne ve baba birbirlerini suçlayana kadar. | Open Subtitles | الشجار, حتى ماما وبابا يبدؤن بلوم أحدهما الآخر |
| Anne ve baba "Chronicle"a abone olacaklar. | Open Subtitles | ماما وبابا سيشتركون بهذه الوقائع |
| Geldik Clovis. Annen ve baban geldi bebeğim. | Open Subtitles | أهلاً بكلبي اللطيف، هاقد أتينا ماما وبابا في المنزل. |
| "yani, Annen ve baban." | Open Subtitles | المرسل ماما وبابا |
| Ben mutlu olduğum zaman, sen ve babam da mutlu olacaksınız. | Open Subtitles | سأكون سعيدة، وأنت ستكونين سعيدة وبابا سيكون سعيد |
| Babama söylediği buydu. ve babam onu evden attı. | Open Subtitles | هذا ما قاله لبابا وبابا طرده من المنطقة |
| Sen ve Papa Doc, biz olmadan parti yaparsiniz. | Open Subtitles | انت وبابا دوك ستقومون بالاحتفال من دوننا |
| Anne ve baba da bir gün ölecekler. | Open Subtitles | ماما وبابا سيموتان. |
| Olamaz, anne ve baba kavga etmeye basladi. | Open Subtitles | يا إلهي! ماما وبابا يتشاجران |
| Nerede annen ve baban var? | Open Subtitles | أين ماما وبابا لديك؟ |
| Annen ve baban burada. | Open Subtitles | ماما وبابا هنا |
| Annemin küçük meleğiyim ...ve babam altın gibi iyi olduğumu söylüyor | Open Subtitles | "أنا ملاك أمي الصغير... . "وبابا يقول إني جيدة كالذهب .. |
| Annem ve babam bir sürü soru soracak. | Open Subtitles | ماما وبابا لا يتوقفون عن السؤال |
| Annem ve babam buradalar. | Open Subtitles | ماما وبابا... تحت هنا |
| Papa kaymayı severdi ve Papa içmeyi severdi fakat bilhassa, Papa kayarken aynı anda da içmeyi severdi. | Open Subtitles | في أحدى مَرّات " لمعان القمرِ" المشهوره. بابا أحبَّ التَزَحْلُق... وبابا أحبَّ الشُرْب... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 