Bu arada Otis, bir daha havuzdan çiktigimda bornozumu hemen sirtima koy. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا أوتس في المرة المقبلة ضع الروب على خارج حمام السباحة |
Bu arada, Elton, onun erken arkadaşı vardı ve sen bir acayiptin. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا ألتن كَانَ لديها صديق وأنت كُنْتَ وحيداً |
Bu arada 90'lar harikaydı. | Open Subtitles | أوه و وبالمناسبة , يا أطفال التسعينيات كانت رائعة |
Bu arada Austin, ellerinle başını koruyor vaziyette yerde yatman gerekiyor. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا أوستن، يجب أنْ تنبطح أرضاً ويديك فوق رأسك. |
Güvenilir bir kaynaktan aldığım bilgiye göre senin şu arkadaşından çok hoşIanıyor. Bu arada, arkadaş... | Open Subtitles | بأنها تحب ذلك الرجل "صديقك" و وبالمناسبة يا صديقي |
Ben onu kastetmedim, Bu arada tatlım o bizim çocuğumuz! | Open Subtitles | لم أقل ذلك، وبالمناسبة يا عزيزي (نيل) إنها ابنتنا |
Ve Bu arada, Laura, beni bir sürü Saylon ile karşılasaydınız da aynı şeyleri söylerdim çünkü şu an kimseye güvenmiyorum. | Open Subtitles | (وبالمناسبة يا (لورا كنت سأقول نفس الشيء إذا كنتِ قد قابلتينى مع حشد كبير من السيلونز |
Ve Bu arada, Susie, senden boşanmak istiyorum. | Open Subtitles | "وبالمناسبة يا (سوزي)، أرغب بشدة في الطلاق" |
Bu arada Sam kafayı çekmesi bayanın suçu değil. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا (سام)، ليس ذنب المرأة أنها مجنونة |
Bu arada Captain, derhal revire isteniyorsunuz. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا (كابتن)، ثمة حاجة طارئة إليك في غرفة (ميدباي) |
Ve George, Bu arada iğrenç kokuyorsun. | Open Subtitles | -لكن ... وبالمناسبة يا (جورج)... رائحتك نتنة، يلزمك الإستحمام... |
Ve George, Bu arada iğrenç kokuyorsun. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا (جورج)... رائحتك نتنة، يلزمك الإستحمام... |
Sen gidebilirsin. Bu arada Redman, geber. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا (ريدمان)، اذهب للجحيم |
Bu arada E, Leanna olayından haberim var. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا (إي)، علمت بأمر (ليانا) |
"Bu arada anne. | Open Subtitles | "وبالمناسبة يا أمي" |
Bu arada Kevin, tercih tamamen sana kalmış. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا (كيفن)، هذا كله باختيارك |