Gazete sattım filan, sonra Johnny Friendly beni satın aldı. | Open Subtitles | وبعت الاوراق ثم ستهم جونى فريندلى فى رعايتى ماليا |
Bir araba geldi, 10 litre normal benzin sattım. | Open Subtitles | هناك سيارة توقفت وبعت لها 10 لتر من الوقود العادي. |
Sana yeni bir çamaşır makinası ve kurutucu aldım... ..eskileri de 50 papele sattım. | Open Subtitles | اشتريت لك غسالة ومجففاً جديدين، وبعت القديمين مقابل خمسين دولار. |
Sadakatıni kaybettin, senatör. Sen Amerika'yı sattın. | Open Subtitles | لقد أخطأت فى ولائك يا سيناتور وبعت امريكا |
Saçını boyattın, evimizi sattın. | Open Subtitles | لا أعلم لقد صبغت شعرك وبعت بيتنا |
Anneannemle birlikte tüm Forestry Brave kurabiyelerimi sattık. | Open Subtitles | الجدة وبعت كل ما عندي الغابات شجاع الكوكيز. |
Arabayla gittim, tişörtler sattım, süper zamanlardı. | Open Subtitles | قدت السيارة إلى هناك وبعت القمصان وعشت تجربةً رائعة |
Kimonomu sattım. Takılarımı karne ile takas ettim. | Open Subtitles | بعت ثياب الكيمونو خاصتي، وبعت فرسي أيضاً |
Albüm aldım sattım ama nihai amacım, müziği insanlara sunabilmek. | Open Subtitles | إشتريت وبعت موسوعات موسيقية ولكن في النهاية فإن عملي هو حفظ الموسيقي هناك |
Bir web sitesi kurdum ve kıyafetleri internette sattım. | Open Subtitles | أنشأت موقع ويب وبعت الملابس على الإنترنت |
Her şey tıpkı ben 13 yaşımdaykenki gibiydi. Piyano sandalyesinin ayaklarını sattım. | Open Subtitles | وبعت أرجل البيانو, وأخرجت فانيلتي . القديمة |
Her şey için çok mücadele ettim. Sonunda akıllandım ve yeteneğimi en yüksek teklifi verene sattım. | Open Subtitles | لقد عانيت لأحصل على أي شيء، وأخيرًا أصبحت ذكيًا وبعت قدرتيّ للثمن الأعلى |
Ve hiçbir şeyin beni durdurmaması için ruhumu şeytana sattım. | Open Subtitles | وبعت روحي للشيطان للتأكد من هذا |
Dükkanın kapısını açık bıraktım arabamı sattım. | Open Subtitles | تركتُ المخزن مفتوحاً وبعت سيارتي |
Bu sabah uyandım ve bütün mücevherlerimi sattım. | Open Subtitles | "إستيقظت هذا الصباح وبعت كل ما عندي من المجوهرات." |
Dün buradaki konferansta bir patent sattım ve... | Open Subtitles | أتيت إلى هنا وبعت براءة اختراع في مؤتمر البارحة، و... |
Film haklarını da sattım bile. | Open Subtitles | وبعت بالفعل حقوق صناعة الفيلم. |
Daha önce kadınlarla ilgili bir ürün sattın mı? | Open Subtitles | هل سبق وبعت أية ملابس نسائية؟ |
Beni çıplak olarak gömdün ve bir ping-pong masası alabilmek için takım elbisemi sattın. | Open Subtitles | دفنتني عارياً وبعت بذلتي لكي تشتري طاولة (بينغ بونغ)! |
Mezatta at sattın mı? Gidelim. | Open Subtitles | وبعت جواداً في مزاد علني؟ |