"وبموجب هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu vesiyle
• Bundan ötürü
• bu vesileyle

Bu vesiyle başka bir adamla birlikteliğine izin verilmektedir.
وبموجب هذا أنت حلال على أي رجل

Bu vesiyle başka bir adamla birlikteliğine izin verilmektedir.
"وبموجب هذا أنت حلال على أي رجل"

Bundan ötürü, Kardeş Gaspar de Carvajal'ı bu göreve aday gösteriyorum.
وبموجب هذا أرشّح الأخ (غاسبر دو كارفجال) لهذه المهمة

"Beşinci Mertebeden Masamichi Taira bu vesileyle Tango valisi olarak atanmıştır."
وبموجب هذا يعيّن حاكماً على مقاطعة تانجو.

"bu vesileyle başka bir adamla birlikteliğine izin verilmektedir. " de.
:أخبرها "وبموجب هذا أنت حلال على أي رجل"

"ve bu vesileyle Dor krallığında kanunsuz yaratıklar sayılmaktadırlar!
(وبموجب هذا تعتبر مخلوقات محضورة بمملكة (دور

Şimdi sizlere, arkadaşım ve bakıcım ve bu vesileyle kendisini Sheepshead Bayli Aziz Vincent ilan ettiğim Bay MacKenna'yı takdim ediyorum.
وبهذا أود أن أقدم لصديقي ،والمسؤول عن رعايتي السيد (فينسنت مكاينا) القداسة وبموجب .(هذا أعلنه القديس (فينسنت) لـ (شيبهيد باي