"وبينكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• sen ve
• aramda
• senin ve
• aramızda kalsın
• seninle benim
• arasında kalsın
• arasında kalacak

Geçen akşam, sen ve ben, nerede olduğumuz hakkında.
بشأن ما حدث بيني وبينكِ تلك الليلة، حيث توقفنا

Ailem beni sen ve para arasinda bir seçim yapmaya zorladi.
والداي يريدان مني أن أختار بين المال وبينكِ

Senden benim hakkında yazmaya son vermeni istemiştim. Tanımadığım bir sürü insanın, senin ve benim aramda kalması gereken şeyleri duymasını istemiyorum.
لا أريد لحفنةٍ من الناس لا أعرفهم أن يسمعوا أموراً يُفترض أن تكون بيني وبينكِ

aramızda kalsın ama böylesi daha iyi.
يقول بأنه يعتلي مكتبه في أغلب الوقت وبينكِ وبيني فهكذا أريده أنا

Muhtemelen seninle benim aramda bir şeyler olduğunu düşünüyor o yüzden bir şey söylemedi.
ربما من المحتمل أنها تعتقد أن ,هناك شئ بينى وبينكِ ولهذا السبب هى لم تقل أى شئ .

Bu, ikimiz arasında kalsın.
وهذا سيكون بينى وبينكِ

İkimiziz arasında kalacak.
يجب أن يظلّ هذا الأمر بيني وبينكِ

ve sen ve ben daha fazla sevileceğiz, seyirci buna bayılacak.
وبينكِ وبيني وقريبًا بين الجمهور القومي، إنها علاقة غير شرعية.

Boş ver onu.. Artık sadece sen ve ben varız.
إنسي أمرها سيكون الأمر بيني وبينكِ الأن

Kalbine kulak ver, Gabrielle. Bu sadece ben, sen ve Tanrı arasında kalacak.
(تكلمي من قلبكِ (غابريل هذا فقط بيني وبينكِ ومع الله

Senle aramda sorun varmış gibi görünürse daha memnun olur.
وكلما زادت المشاكل بيني وبينكِ

Sanırım bu sadece senle benim aramda anne.
أعتقد أن هذا بيني وبينكِ فقط، يا أمي

Hepsi senin ve benim aramda kalmak zorunda.
يجب أن يبقَ هذا بيني وبينكِ

Sadece senin ve benim aramızda olacak.
سيكون بيني وبينكِ فقط

Bu sadece senin ve benim hakkımda.
"الأمر بيني وبينكِ فقط"

Fakat aramızda kalsın bence o kazanacak.
لكن، بيني وبينكِ أظن أنها ستفوز

aramızda kalsın ama, eşek çok salak.
تعلمين،بيني وبينكِ هذا الحمار مغفل

aramızda kalsın; o iyilerden biri.
صالح رجل هذا وبينكِ, بيني اسمعي,

Ama seninle benim aramda bir fark var.
لكن ثمّة فرق بيني وبينكِ