"وبينما كانت هيباتيا" - Translation from Arabic to Turkish

• Hypatia

415 Mart'ında, Hypatia şehirden geçerken piskoposun keşiş milisleri onu arabasından dışarı sürükledi, parçaladı ve vahşice öldürdü.
وفي مارس 415، وبينما كانت هيباتيا ترتحل خلال المدينة، قامت ميليشا الرهبان بسحلها من على ركبها وقتلوها بوحشيّـة، وقطّـعوها إربًا.

Öğrenciler, “Bir” olarak bilinen bu güçle daha yüksek bir birliğe ulaşmak için bu sıralı matematik dünyasına daldılar. Hypatia, Hristiyanlıktan önceki geleneksel Roman inancı olan putperest olarak kabul edilirken belirli bir tanrıya veya tanrılara ibadet etmedi ve fikirleri, birçok dini bakış açısıyla birlikte uygulanabilirdi.
وتعمّق الطلاب في عالَم الرياضيات المحكَم ذاك لتحقيق أعلى اتحاد بهذه القوة، التي عُرِفت بـ"الواحد." وبينما كانت هيباتيا تُعتبر على أنها مؤمنة بالأوثان... وهي ديانة الرومان قبل مجيء المسيحيّة... فلم تؤدِ صلواتها إلى إلهٍ محدد أو إلى آلهة معينين، وكان بوسع أفكارها أن تتوافق مع أصول دينية متعددة.