"وبيني" - Translation from Arabic to Turkish

• aramızda
• aramda
• kalsın
• aramdaki
• ikimiz
• aramızdaki
• Penny
• ve ben
• ikimizin

Ama doğrusu şu ki seninle aramızda ve seninle aramızda sorunlar vardı.
لكن الحقيقةَ تلك الأشياءِ فقط ما كَانتْ صحيحةَ بينك وبيني. وأنت وأنا.

Ve aramızda kalsın, belki de bunu söylememeliyim, ama... birinci sınıf uzmanlarımızı görevlerinden almak gibi... sert uygulamalar konusunda hepimiz aynı fikirde değiliz.
وبيني وبينك فقط ربما لا يتوجب عليّ أن أقول أننا لسنا جميعا موافقون على تلك الوسائل القاسية التي تطرد خبرائنا الأوائل من وظائفهم

Evsizleri rahat bırak ve bu küçük video aramızda kalsın.
أنت تتوقف عن هز جيوب البسطاء وهذا الفيديو القصير يبقى بينك وبيني

Carmen ve benim aramda artık gerçekten bir şey var.
شيئا ً حقيقيا ً فعلا ً بين كارمن وبيني أنا

Şu an, daha çok, seninle benim aramdaki mesafe hakkında endişeleniyorum.
الآن أنا قلق أكثر بشأن المسافة الآمنة بينك وبيني

aramızda kalsın ama ben onun tırnağı bile olamam.
.. وبيني وبينك حتى أنا لم أكن أستطيع مجاراته والأن ..

aramızda kalsın... bence alışveriş merkezinde doğru kararı verdin.
وبيني وبينك .أعتقدت أنك اتخذت القرار السليم

Fazla yüksek sesle konuşmamalıyız, çünkü bu atları kasabanın dışında buldum ve aramızda kalsın, ama biraz ürkek görünüyorlar.
علينا ان نخفض اصواتنا لانني وجدت الخيول من سهول خارج المدينة وبيني وبينك يبدون متقلّبين قليلاً

aramızda kalsın, aynızamanda Listerine de döküyorum.
وبيني وبينكم ، أقوم برش القليل من الليسترين

aramızda kalsın, aynı zamanda Listerine de döküyorum.
وبيني وبينكم ، أقوم برش القليل من الليسترين

aramızda kalsın, ama o çocuklardan da kötüdür.
أنت لا تفهم إذا كنتَ قد قابلت مديرتهن بينكِ وبيني إنها أسوأ من التلميذات

ve bana dedi ki, seninle aramızda çözülmedik sorunlar varmış.
وهي قالت بأنه هناك أمور عالقة بينك وبيني

Kimseye söylemem. Sadece seninle benim aramda küçük bir sır.
لن اخبر اي احد فقط اجعله سر صغير بينك وبيني

Boş bir söz değil. Sen ve benim aramda ki bir anlaşma.
إنهُلَيسَفقطوعد فارغ، هذا إتفاق بينك وبيني

Seninle benim aramda büyük fark var ve ben görünenden olandan bahsetmiyorum.
هناك إختلاف كبير بينك وبيني وانا لا أتكلم عن الأمور الواضحة

O temizlikçi kadınlar ile benim aramdaki fark, onların paralarını alın teri ile kazanması.
الفرق بين السيدات النظيفات وبيني هو انة لا عار في طريقة كسبهنَ للمال

Şimdi, ikimiz arasındaki bu ilişki ikimiz için de faydalı olabilir.
والآن، هذه العلاقة بينكِ وبيني من الممكن أن تجدي لنا نفعاً متبادلاً

aramızdaki tek karmaşık şey o ve benim sütyen kopçam arasında olurdu.
الشيء الوحيد المعقد بينه وبيني هو فك حمالة صدري.

Pete, kaçma kararını vermeden önce neden Penny'le benim düğününüzün nasıl olabileceğini göstermemize izin vermiyorsun?
بيت , قبل ان تقرر الحصول على إللوب لماذا لا تسمح لي انا وبيني ان نريك طيف من الممكن ان يكون زفافك؟

İkimizin arasındaki fark ne biliyor musun Violet?
تعرفين ما الإختلاف بينك وبيني .. فيولت ؟