Mai Tai dövüşleri hakkında iyi şeyler yazabilir, seni Birleşik Devletler'de meşhur edebilir. | Open Subtitles | قد تكتب أشياء رائعة عن قتال الموى تاى وتجعلك مشهورا فى الولايات المتحدة الأمريكية |
işler istediğin gibi olmamış olsa da en azından neden böyle olduğunu açıklamış olurdu... seni insan yapardı. | Open Subtitles | وبالرغم من أن الأمور لا تفلح كما تمنيتها، فإنها على الأقل توضح لماذا أنت على هذا الحال.. وتجعلك إنساناً |
Hayalarına vurup seni öksürtecek bir bilgiye sahibim. | Open Subtitles | حصلت على بعض المعلومات التي قد ركلة لكم في الكرات وتجعلك السعال. |
Televizyona çıkıyor, ortalığı karıştırıyor, seni ağlatıyor. | Open Subtitles | تظهر على التلفاز وتتكلم وتجعلك تجهش بالبكاء بتلك الطريقة |
Mai Tai dövüşleri hakkında iyi şeyler yazabilir, seni Birleşik Devletler'de meşhur edebilir. | Open Subtitles | قد تكتب أشياء رائعة عن قتال الموى تاى وتجعلك مشهورا فى الولايات المتحدة الأمريكية |
Polis olayı çarptırıp seni kötü adam gibi gösterecektir. | Open Subtitles | الشرطة ستغيير الامور ببساطة وتجعلك تبدو أنك رجل سيئ |
Ama sonra yatağa bıçak getirmeye başlayıp seni can güvenliğinden korkar hâle getirirse çok ama çok eğlenceli olur. | Open Subtitles | ولكن عندما بدأت تأتي بالسكاكين للسرير وتجعلك تخاف على نفسك ؟ هذا حقاً حقاً ممتع |
Yalnız yaşamak kadınlara karşı duruşunu bozuyor ve seni tuhaflaştırıyor. | Open Subtitles | حسنا ؟ العيشة لوحدك تفسد حياتك وتجعلك غريباً |
Ya seni kovmak için bir neden arıyor ya da sana eziyet edip, acınası bir hale düşmeni istiyor. | Open Subtitles | إما أنها تبحث عن سبب لطردك أو أنها ستطحنك وتجعلك بائسة في محاولاتك لإسعادها |
seni değersiz hissettiriyor ve değersiz olmak istemene sebep oluyor. | Open Subtitles | يجعلك تشعر بالتفاهة، وتجعلك تشعر برغبتك في ذلك |
İçine giren insanlar ve...ve seni içten parçalarlar ve asla düzelemeyecek gibi hissettirirler. | Open Subtitles | الناس أن الحصول على داخلك و... و... والمسيل للدموع كنت بعيدا، وتجعلك تشعر |
Gözlerini nasıl ortaya çıkabiliriz ve seni nasıl çok güzelleştirebiliriz, düşüneceğim. | Open Subtitles | حول كيفية جعل عينيك حقا البوب وتجعلك حقا لطيف. |
seni öldürecek cinsten bir hikâye. | Open Subtitles | انها من نوعية القصص التى ستتملكك وتجعلك ميتا |
# Süp- süper Çı- çılgın Zıplama # # seni coşturacak enerji onda # | Open Subtitles | تجعلك نشيطا وتجعلك تنقلب@ @وهذا حقاً مايهم |
Çok seksi görünüyor ve seni mükemmel gösteriyor. | Open Subtitles | تبدو مثيرة وتجعلك متألقاً كرجل مجنون |
- Böceği seni ısırsın, seni zehirlesin de sen kafayı oynat, diye gönderdi! | Open Subtitles | لقد أرسل إليك الحشرة حتى تعضك أنت وتصيبك أنت وتجعلك تصابين بالجنون! |
Bunları burnundan çekersin ve seni uçururlar. | Open Subtitles | وتبدأ بشمها لتدخل الى انفك وتجعلك منتشي |
Ve ayak olayı... seni tamamen gay yapar. | Open Subtitles | وتجعلك تلك القدم شاذّاً كاملاً |
Bu kuşun başına bir şey gelirse, Gemma seni bu kafese kapatır, burnuna bir gaga takıp gazeteye sıçırtır. | Open Subtitles | أي شيء يحدث لهذا الطير ستحشرك " جيما " في قفصه وتجعلك ترتدي منقاراَ وتصورك في الصحف |
İmzalayacağın evraklar sana dönüştürülebilir kredi verecek ve seni ve Peter Gregory'i Delaware eyaletinde anonimleşen Pied Piper'ın kurul üyesi yapacak. | Open Subtitles | هذه الأوراق التي توقعها تعطيك مذكرة قابلة للتحويل للحصول على تمويل "وتجعلك أنت و "بيتر غريغوري |