"وتجولت" - Translation from Arabic to Turkish

• ve

Beyaz sarayda staj yaptım, İspanya'da okudum, koltuk değneği ve parantez bacağımla kendi başıma sırt çantamla Avrupa'yı gezdim.
وفي الجامعة، تدربت في البيت الأبيض، ودرست بالخارج في إسبانيا وتجولت في أنحاء أوروبا وحدي تماماً بدعامة ساقيّ وعكازيّ.

Amerika ve Avrupa'da oda müziği çaldım, Charlie Bird diye harika bir jazz piyanistiyle birkaç yıl turnelere gittim.
عزفت الموسيقى المسرحية في جميع أرجاء أمريكا و أوروبا، وتجولت لسنوات قليلة مع عازف غيتار الجاز العظيم تشارلي بيرد.

Önce yolumu kaybettim ve bir süre oralarda dolaştım fakat sonunda Iguazu'ya ulaştım.
ضللت طريقي وتجولت في الجوار لمدة, لكن أخيراً وصلتُ إلى إغوازو.

Bugün Brooklyn Köprüsünden atladım ve 1876 yılında gezindim.
لقد قفزت من على جسر بروكلين وتجولت فى 1876 اليوم

Bu ülkenin altını üstüne getirdim ve beğenmediğim tek bir kasaba bulamadım... Şimdiye kadar!
لقد قطعت هذه الدولة وتجولت بها ولم أجد مدينة لم أحبها ..

Bu mumyalanmış bir fok ve iç kısımlarda dolanırken yolunu kaybetmiş.
إنه ختم محنطة التي فقدت طريقها وتجولت الداخلية.

Pekâlâ, sert oyuncu. Yanıma bir randevu ayarlasam, geçerken uğrasam ve her şeyin yasal kaldığından emin olsam, ne dersin?
حسنا يا لاعب البيسبول، ماذا إذا حصلت على صديق وتجولت بقربكم

Kızıl Denizi ve Filistin Denizini.
البحر الاحمر و بحر فلسطين وتجولت بمدن كثيرة

Kız kardeşim bana bir araba verdi ve Brezilya'nın kuzeydoğusunu 6 ay boyunca gezdim.
اختي اعطتني سيارتها وتجولت في شمال شرق البرازيل ل 6 اشهر

Ayağa kalkıp, etrafta gezindiğimi ve onları son gördüğüm yere baktığımı hatırlıyorum.
أتذكر اني وقفت وتجولت في المكان وحاولت البحث عن مكان اراهم منه ولكن لا شيء

Birkaç ay önce bana akciğer kanseri teşhisi konuldu ve bende ölümüne tüttürmek için ormanın içinde daldım.
تم تشخيصي بمرض سرطان الرئة قبل بضعة أشهر وتجولت في الغابة لكي أدخن حتى الموت