Spor yazarısın farklı yerlere gidiyor, ünlü sporcularla tanışıyorsun. | Open Subtitles | كاتب رياضي أنت تذهب لأماكن متعددة وتقابل مشاهير الرياضة |
Ama 19 yaşındayken 16 yaşında biriyle tanışıyorsun ve nasıl olması gerektiğini anlamıyorsun. | Open Subtitles | ربما كان العمل لكن عندما تكون في التاسعة عشر وتقابل فتاة في السادسة عشر وتمر بكل هذا لن تتفهم كل ذلك |
Bir büyük şehirden diğerine tüm dünyayı geziyorsun çeşit çeşit ilginç yerler görüyorsun çeşit çeşit kızlarla tanışıyorsun. | Open Subtitles | تلف العالم ...من مدينة كبيرة لأخري و تري أنواعاً كثيرة ... من الأماكن الغريبة وتقابل كل أنواع الفتيات |
Paris'e gelip ailemle tanışmalısınız. Böylece ailem de size teşekkür etme fırsatı bulur. | Open Subtitles | يجب أن تأتى إلى باريس وتقابل أبى وأمى لكى تُمكنهم من أن يشكروك شخصيا ً |
Paris' e gelmeli ve ailemle tanışmalısınız, böylece size şahsen teşekkür edebilirler. | Open Subtitles | يجب أن تأتى إلى باريس وتقابل أبى وأمى لكى تُمكنهم من أن يشكروك شخصيا ً |
Benimle gelip biriyle tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكَ أن تأتي معي ، وتقابل شخصاً ما |
Tatlım, buraya gelip biriyle tanışman gerek. | Open Subtitles | عزيزي, أريدك أن تأتي وتقابل أحدهم |
Güzel, egzotik bir kadınla tanışıyorsun. | Open Subtitles | وتقابل هذة المراة الجميلة الرائعة |
O kadar yoldan Florida'ya geliyorsun ve sana beş dakika mesafede yaşayan biriyle tanışıyorsun. | Open Subtitles | تأتى كل الطريق إلى (فلوريدا) وتقابل شخص يقطُن, على بعد خمس دقائق، مثلاً |
Ve harika insanlarla tanışıyorsun. | Open Subtitles | وتقابل بعض الأشخاص الرائعين. |
Ray, buraya gelmeni ve küçük kardeşim Gracie ile tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | - لاتذهبي الى أي مكان ـ (راي) أريدك أن تأتي وتقابل أختي الصغيره (جراسي)ـ |
Kızım Megan'la tanışmanı. | Open Subtitles | وتقابل ابنتي (ميغان). |
Biraz güneşlenmen, bir kaç kızla tanışman gerek. | Open Subtitles | يجب ان تتعرض للشمس وتقابل بعض البنات |