| Büyük patlama yaptı. Harika eleştiriler aldı. 9 aydır da çalışmıyorum. Sen? | Open Subtitles | حقّق نجاح باهر وتقييمات رائعة، لم يسبق ليّ نجاح كهذا في تسعة أشهر قطّ، ماذا عنك؟ |
| Büyük patlama yaptı. Harika eleştiriler aldı. 9 aydır da çalışmıyorum. Sen? | Open Subtitles | حقّق نجاح باهر وتقييمات رائعة، لم يسبق ليّ نجاح كهذا في تسعة أشهر قطّ، ماذا عنك؟ |
| Çok kötü eleştiriler aldık, izlenme oranımız berbat, sponsorlar kızgın. | Open Subtitles | حصلنا على عروض سيئة ، وتقييمات فظيعة الراعيون غاضبون... |
| Sözleşmenin bitmek üzere olduğunu göz önünde bulundurursak gelecek ay reytingleri kaderini doğrudan etkileyecektir. | Open Subtitles | أتخيل أن عقدك لهذا الوقت وتقييمات هذا الوقت ستؤثر بهذا |
| Serginin açılış olurdu ve eleştiriler yapılırdı! | Open Subtitles | سوف يكون هناك افتتاح وتقييمات! |
| Sözleşmenin bitmek üzere olduğunu göz önünde bulundurursak gelecek ay reytingleri kaderini doğrudan etkileyecektir. | Open Subtitles | وبذلك يمكنني الاعتقاد أن عقدك محدد المدة وتقييمات الشهر القادم ستؤثر بذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 