"وتمثيل" - Translation from Arabic to Turkish

• ve

Gelenek aileleri genişletmek ve bağlı sosyal gruplar oluşturmak için stabiliteyi sağlamak için gerekllidir.
إن التقاليد هامة جداً لتنظيم وتثبيت الإستقرار لتربية ونهوض الأُسر وتمثيل مُجتمعات مُتحدة.

Cinayet, kadın düşmanlığı ve kargaşa. Bunu broşürünüze neden koymadığınızı anladım.
قتل، كراهية النساء وتمثيل بالجثة، أفهم عدم ذكرك ذلك بالمنشور

Kanunun 6 ve 14'cü maddesi uyarınca, avukatımı kovma ve kendimi temsil etme hakkına sahibim.
تحت التعديل السادس والرابع عشر لطرد محاميي وتمثيل نفسي

Yani, beni ve çıkarlarımı temsil edeceğiniz zaman, kişisel siyasi görüşlerinizi bir kenara bırakabileceğinizi mı söylüyorsunuz?
إذا أنتى تقولى يمكنك أن تنحى جانباً قناعاتك السياسية الشخصية عندما يتعلق الأمر بتمثيلي وتمثيل مصالحى؟

Bebeğe uyuması için şarkı söylerdiniz ve peri masalları okuyup cadılı bölümleri canlandırırdınız.
يمكنك الغناء للطفل كي ينام, وحكاية القصص والحواديت, وتمثيل أدوار الساحرات,

Küfürle, marihuanayla ve yapmacık cinsel aktivitelerle dolu bir şey.
مليئة فقط بالكلمات النابية وتدخين الماريجوانا، وتمثيل مشاهد الجنسية.

Burada birçok erkek ve kadın güvenliğimizi sağlamak ve ülkemizin en iyi yönlerini temsil etmek için hazırlanıyor.
حيث العديد من الرجال والنساء مستعدون لدعم أمننا .وتمثيل ما هو أفضل لبلادنا

- Kar amacı gütmeyen yasal hizmet ve temsilcilik sunuyoruz. Yasal olarak.
إننا منظمة غير ربحية توفّر خدمات قانونية وتمثيل شرعي

Herkesin görmesini sen sağladın, sarhoşmuş gibi yaparak ve birkaç gün önce o kavgayı çıkartarak.
تَأكّدتَ منشارَ كُلّ شخصِ أنت بالتَظَاهُر بكَوْن السكرانِ... وتمثيل مسرحي تلك المعركةِ قبل أيام قليلة.

Başak aynı zamanda "Ekmek Evi" olarak da bilinir ve Başak, elinde bir demet buğday tutan bir bakire olarak tasvir edilir.
العذراء كَانَ أيضاً مدعو باسم بيتِ الخبزِ وتمثيل العذراءِ a عذراء حصّة a حزمة الحنطةِ.

Suçlamalar, adaletin engellenmesi, delil karartma ve cesede saygısızlık ki duruşma başlamadan dava dışı bırakılacak tabi ölmüş Delroy ile gerçekten cinsel ilişkiye girmemişsen ki çok şüpheliyim.
والتلاعب بأدلة وتمثيل بجثة سوف تطرح قبل الوصول للمحكمة مالم تكوني تمارسين الجنس مع ديلروي " المتوفى وهذا أشك فيه "

Mücadele etmek ve temsil etmek isteyen biri her yerde olmalıdır.
rlm; من يريد النضال وتمثيل شيء ما، rlm; يحتاج أيضاً للظهور بكل مكان.

ve ben diyorum ki, ayna nöron sistemi bilinç gibi, benliğin temsili gibi konuları tekrar düşünebilmemizin yolunu açan ara yüzeyi oluşturur, sizi diğer insanlardan ayıran şey nedir? başka insanlarla empati kurmanızı sağlayan nedir, ve hatta sadece insanlara özgü olan kültür ve medeniyetin doğması gibi konuları yeniden düşündüren nedir?
وأنا أقول ان تلك الخلايا العصبية الفرعية تحمل وجهة نظر تجعلنا نعيد تفكيرنا بأُمور مثل الوعي وتمثيل الذات و ما يفرقنا عن الاشخاص الاخرين وما يجمعنا معهم ويجعلنا نتعاطف معهم وأيضاً فيما يخص ظهور الحضارة والثقافة التي جعلتنا متميزين كبشر , شُكراً

Senatör, Bolivya'nın yerli halkı için anayasal reform ve daha iyi temsil edilmek isteyen insanlara cevabınız nedir?
الذين يدعون إلى الإصلاح الدستوري وتمثيل أكبر للشعوب الأصلية في (بوليفيا) ؟

(Gülüşmeler) "Saç" adlı şiir Elizabeth Acevedo tarafından yazıldı ve okundu. O, Dominikli ve Amerikalı, 2018 Ulusal Kitap Ödülü kazanan biri ve benim müdürlüğümde ödüllü bir Smithsonian sergisinde görüldü.
(ضحك) تلك القصيدة، "شَعر"، من كتابة وتمثيل إليزابيث أسيفيدو الدومينيكية الأمريكية، الفائزة بجائزة الكتاب الوطنية لعام 2018، وقد ظهرت في أحد معارض سميثسونيان الحائزة على جائزة والذي نظمته أنا.

Van Gogh'un türbülanslı zekâsının onun türbülansı resmetmesini sağladığını söylemek çok kolayken, doğanın insandan önce de oluşturduğu fevkalade zor kavramlardan birini, Van Gogh'un aşırı acı çektiği bir dönemde her nasılsa sezip betimlemesi ve hareket, akışkan ve ışığın en derin gizemleriyle özgün akıl gözünü birleştirmesi gerçeğinin heyecan verici güzelliğini doğru şekilde ifade etmek de oldukça zor olsa gerek.
رغم أنه من السهل جدا قول أن عبقرية فان غوخ المضطربة مكّنته من تصوير الجريان المضطرب، إنه أيضا من الصعب التعبير عن الجمال المثير لحقيقة أنه في فترة من العناء الشديد، كان ڤان غوخ قادرًا، بطريقة ما، على التماس وتمثيل أحد أصعب المفاهيم التي قدمتها الطبيعة للبشرية، ولتوحيد بصيرته الفريدة مع أعمق عجائب الحركة، الميوعة، والضوء.