"وتهدّد" - Translation from Arabic to Turkish

• tehdit

Mesela, "Birds" adlı oyunda, korolar farklı kuşlardan oluşur ve Atinalı hakimleri, eğer oyunları birincilik ödülünü almazsa onları şehirde yürürlerken pisletmek ile tehdit ederler.
على سبيل المثال، في مسرحية الطيور، تلعب الجوقة أدوار طيورٍ مختلفة وتهدّد الحكّام الآثينيين بأنه إن لم تفُز مسرحيتهم بالجائزة الأولى، سيتغوّطون عليهم عندما يمشون في أرجاء المدينة.

Neden bir deli gibi davranıp gırtlağımı kesmekle tehdit ediyorsun?
لم تتصرّف كالمجنون وتهدّد بنحري؟

Kız telefonunu çıkarır, karısını aramakla tehdit eder.
(أولدريدج) يدخل بشجار مع حبيبته الشابة تخرج هاتفها ، وتهدّد بالإتّصال بزوجته

Patty içeri girdi, seni yakaladı, işinle tehdit etti... Onu öldürdün.
تدخل (باتي) عليك، وتقبض عليك، وتهدّد وظيفتك، وقمت بقتلها

Nereden buldu bilmiyorum ama Tripp'i bırakmak istemiyor ve beni mektubu Rufus'a vermekle tehdit ediyor.
،لا أدري كيف حصلت عليها ،(لكن لاتريد ترك (تريب (وتهدّد بعرضها على (روفس