"وثائق سرية" - Translation from Arabic to Turkish

    • Gizli belgeleri
        
    • gizli dokümanları
        
    • gizli dökümanları
        
    • gizli belgeler
        
    • gizli dosyaları
        
    • gizli bir belgeye
        
    Onaylanmasa da, Barrows'un karıştığı sanıIıyor Sheridan'la birlikte Gizli belgeleri Çin hükümetine sattığı. Open Subtitles رغم أن إدارة الأمن ..الدبلوماسي لم تؤكد "فإن "باروز" ربما كان متورطاً مع "شريدان في بيع وثائق سرية للغاية للحكومة الصينية
    Gizli belgeleri mi çalmaya başladı? Open Subtitles بدأ بسرعة وثائق سرية ؟
    İlk defa ne zaman FBI ofisinden gizli dokümanları çıkardınız? Open Subtitles متى كانت المرة الأولى التي قُمتِ فيها بنقل وثائق سرية من المكتب الفيدرالي ؟
    İlk defa ne zaman New York'taki FBI ofisinden gizli dokümanları çıkardınız ve bu dokümanlar ile FBI ofisinde neyi araştırıyordunuz ve bu yaptığınız federal bir suç olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles متى كانت المرة الأولى التي نقلتِ فيها وثائق سرية من مكتب (نيويورك) الفيدرالي أين تُخزني تلك الوثائق بمُجرد نقلهم
    Başka kim gizli dökümanları evine götürüyor? Open Subtitles من غيرك يُحضر معه وثائق سرية إلى المنزل معه
    Alger Hiss eyalet departmanı diplomatlarından biri.... olmakla suçlanan serbest yazar WhittakerChambers... gizli dökümanları Sovyetler birliğine kaçırmakla suçlanan. Open Subtitles وهو في الأساس دبلوماسي في وزارة الخارجية اتهمه الصحفي المستقل (ويتكر تشيمبرز) -بتسريب وثائق سرية إلى الاتحاد السوفييتي
    gizli belgeler çalmış birini Beyaz Saray'a çağırmak iyi olmayabilir. Open Subtitles أنا لست متأكد أن دعوة رجل سرق وثائق سرية إلى البيت الأبيض عبارة عن خيار
    FBI'ın tutuklu birine gizli dosyaları vereceğini sanmam. Open Subtitles أنا لست متأكدا من أن مكتب التحقيقات الفيدرالي هو على استعداد لتسليم وثائق سرية لشخص رهن الاحتجاز.
    Merkez bilgisayarın yardımıyla, çok gizli bir belgeye ulaşabilmek için mahkemenin iznine ihtiyacım var. Open Subtitles انا سأحتاج موافقة المحكمة للدخول الى وثائق سرية للغاية بمساعدة كومبيوتر البيانات المركزى
    Gizli belgeleri barındırmak suçtur Daniel. Open Subtitles حيازة وثائق سرية تعتبر جريمة يا (دانيال)
    Katja Keller adlı genç bir kadını öldürmekle ve CIA'e ait Gizli belgeleri satın almaya çalışmakla suçlanıyorlar. Open Subtitles بقتل شابة تُدعى (كاتجا كيلر) في محاولة لشراء وثائق سرية تعود لوكالة الاستخبارات الأمريكية
    İlk defa ne zaman New York'taki FBI ofisinden gizli dökümanları çıkardınız ve bu dökümanlar ile FBI ofisinde neyi araştırıyordunuz ve bu yaptığınız federal bir suç olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles متى كانت المرة الأولى التي قُمتِ فيها بنقل وثائق سرية (من المكتب الميداني الفيدرالي بـ(نيويورك ماذا فعلتِ بتلك الوثائق بمُجرد نقلكِ إياهم
    Gerekli her yola girerek kontrolü ele geçirmeyi planladıklarına dair elimizde gizli belgeler var. Open Subtitles لقد رأينا وثائق سرية لخططهم... لإستعادة مسارات القوة بأية وسيلة ضرورية،
    Şebekeye yeni dosyalar gönderildi, hatta meclis soruşturma komisyonunun sızmış gizli dosyaları bile. Bu olay, önemli bilginin paylaşılması ve tartışılmasının, milletvekilleri için bile gitgide zorlaştığının örneğidir. TED ظهرت على شبكة الاتصالات ملفات من بينها وثائق سرية وقع تسريبها من لجنة التحقيق التابعة للبرلمان، والتي تسلط الضوء على التبادل الحر ومناقشة معلومات أساسية بدأ يشهد صعوبة حتى بالنسبة لأعضاء البرلمان.
    Gelgit jeneratörü hakkında bazı gizli dosyaları açığa çıkardım. Open Subtitles لقد وجدت وثائق سرية عن المعالج المائى
    Örneğin biri, bir şirket veya sirket stratejisi konusunda gizli bir belgeye, örneğin Enron şirketinin maillerine ulaşır ve bunları açığa çıkarmak isterse, derhal çarklar dönmeye başlar ve gizliliğin korunmasına çalışılır. Open Subtitles اذاكانشخصمايجدشيئا وثائق سرية حول ، أو وثائق الاستراتيجية للشركات أو انرون رسائل البريد ، وقالتانهاتريدانتسليط الضوء ،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more