| Ama asistanı Betty, masasında kahvaltı edebilmek için erkenden geliyor. | Open Subtitles | لكن مساعدا له، بيتي، ويأتي في وقت مبكر لتناول الطعام لها وجبة الفطور في مكتبها. |
| Buna inanamıyorum! Baek Seung Jo'yla kahvaltı yapıyorum. | Open Subtitles | انا لا اصدق بأنني اتناول وجبة الفطور مع بيك سيونغ جو |
| Ben de kahvaltı hazırlayacağım. Ne istersiniz çocuklar? | Open Subtitles | سأقوم بعمل وجبة الفطور ماذا تريدون يا رفاق ؟ |
| kahvaltıdan önce şampanya içeceğim hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | لا أعتقد أن سبق لي شرب الشمبانيا قبل وجبة الفطور من قبل. |
| kahvaltıdan önce şampanya içeceğim hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | لا أعتقد أن سبق لي شرب الشمبانيا قبل وجبة الفطور من قبل |
| Beni kahvaltıdan önce öğle yemeği yerken yakaladın. | Open Subtitles | كنت أمسكتي بي اتناول الغداء قبل وجبة الفطور |
| Ben çocukken kahvaltıyı hep burada yapardık. | Open Subtitles | عندما كنت طفلا، كنا تناول وجبة الفطور هنا. |
| Ben de tam kendisiyle kahvaltı yapmaya ve gittiğinden beri olanları anlatmaya gidiyordum. | Open Subtitles | سوف أتناول وجبة الفطور والغداء معها وسأجعلها تملأ كل الفراغات |
| Çok yorgun görünüyorsunuz, kahvaltı etmediniz mi bugün yoksa? | Open Subtitles | انتم يا رفاق يبدو عليك التعب , ؟ لم تتناولوا وجبة الفطور ؟ |
| - Bir kahvaltı ayarladık ilk gününün sabahına yani, şu fazladan dar zamanı onunla geçiresin diye | Open Subtitles | وقمنا بترتيب وجبة الفطور في اليوم الذي تبدئي فيه. أتعلمي ،لكي يمكنكِ فقط أن تقضي وقتاً إضافياً معها. |
| Stu bana on numara bi kahvaltı hazırlamış, ama masaya geldiğimde hepsini çöpe attı. | Open Subtitles | ستو طبخ لي وجبة الفطور ثم وضعها في القمامة بينما أنا أنظر |
| Eşin ve çocuklarınla kahvaltı et. | TED | أتناول وجبة الفطور مع زوجتي وأطفالي. |
| - Hani kahvaltı günün.. ...en önemli öğünüydü? | Open Subtitles | ما الذي حدث لـ"وجبة الفطور أهم وجبة في اليوم"؟ |
| Ben, ruhsat masasını kahvaltı diye yiyorum. | Open Subtitles | أنا آكل تسليم التصاريح على وجبة الفطور |
| Sabah güneşinde ısınıp... kahvaltı aramaya başlıyorlar. | Open Subtitles | بعد أخذ حمام شمس الصباح تبدأ "الميركات" بحثها على وجبة الفطور |
| Çok erken, şafak kahvaltıdan önce. | Open Subtitles | ومن وقت مبكر جدا، الفجر هو قبل وجبة الفطور. |
| Lord Grantham, kahvaltıdan önce sessizce gidebilirim. | Open Subtitles | لورد (غرانثام)، قد أغادر خلسة قبل وجبة الفطور |
| - kahvaltıyı atlamasaydım keşke. | Open Subtitles | ما كان عليّ تفويت وجبة الفطور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 