Sizi tam zamanında bulduğum için Yüce Ruha şükür. | Open Subtitles | الشكر للارواح في العالم اجمع .اني وجدتكم بالوقت المناسب |
Sizi bulduğum için şanslısınız. | Open Subtitles | الجحيم , يا رفاق أنكم محظوظون أنني وجدتكم |
Seni bulduğum için şanslıydım. | Open Subtitles | كنت محظوظة لأني وجدتكم |
Bingo. | Open Subtitles | وجدتكم |
Bingo. | Open Subtitles | وجدتكم |
Dedenle ninen nerede? | Open Subtitles | أين جدكم وجدتكم ؟ |
Dedenle ninen nerede? | Open Subtitles | أين جدكم وجدتكم ؟ |
İyi, tamam. Sizi internette bulduğumda hepinizin acayip köken hikâyeleri vardı. | Open Subtitles | حسناً، عندما وجدتكم يا رفاق في الإنترنت، جميعكم كان يسرد هذه القصص المذهلة. |
Sizi bulduğumda hepiniz müthiş başlangıç hikayelerinizi paylaşıyordunuz. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع، عندما وجدتكم على الإنترنت كنتم تقولون كل هذه القصص الرائعة |
Sizi bulduğum için şanslısınız. | Open Subtitles | لقد كنتم محظوظون انى وجدتكم |
Sizi bulduğum için şanslısınız. | Open Subtitles | كنتم محظوظين أنّي وجدتكم. |
Bingo. | Open Subtitles | وجدتكم. |
Sizi bu akşam orada bulduğumda... | Open Subtitles | عندما وجدتكم بالخارج الليله ... اعتقدت حقا انكم فرصتى الوحيده فى النجاه |