"وجدتموني" - Translation from Arabic to Turkish

    • buldunuz
        
    • bulduğun
        
    • bulduğunuz
        
    • bulduğunuzu
        
    Bu motosikletin izi sürülemez. Beni nasıl buldunuz? Open Subtitles هذه الدراجة هو لا يمكن تعقبها كيف وجدتموني ؟
    "Beni buldunuz," dedi. "Artık öldürebilirsiniz." Open Subtitles "وقال"حسناً، لقد وجدتموني "والآن تستطيعون قتلي"
    Beni Tanrı'nın kutsal işini yaparken buldunuz. Open Subtitles وجدتموني وأنا منشغلٌ بعملي المقدس.
    Onu yerine beni senin de bulduğun ağaca çıkarttılar. Open Subtitles بدلاً من ذلك سحبوني للشجرة التي وجدتموني أعلاها
    Beni bulduğunuz yerde otel odasında tek başınaydım kitap okuyordum. Open Subtitles في مكان ما حيث وجدتموني وحيدا في غرفتي في الموتيل أقرأ
    Beni nasıl bulduğunuzu bilmiyorum ama hiç havamda değilim! Open Subtitles لا أعرف كيف وجدتموني لكني لست في مزاج لهدا
    Şimdi de beni buldunuz Open Subtitles والآن ، وجدتموني
    Beni kolayca buldunuz. Open Subtitles وجدتموني بسهولة
    Beni neyle suçlu buldunuz? Open Subtitles لأي سبب وجدتموني مذنبا؟
    Yaptığı işten çok memnun. Beni o şekilde mi buldunuz? Open Subtitles هذه (روبي) تقوم بتحسين قوامها على الدوام هل بهذه الطريقة وجدتموني ..
    Beni nasıl buldunuz? Open Subtitles كيف وجدتموني يا رفاق؟
    Beni burada nasıl buldunuz? Open Subtitles كيف وجدتموني هنا؟
    Bir dakika ya, beni burada nasıl buldunuz siz? Open Subtitles انتظر , كيف وجدتموني هناك ؟
    Beni nasıl buldunuz yavşaklar? Open Subtitles كيف وجدتموني أيها الحمقى؟
    Neden beni bulduğun yere geri götürmüyorsun? Open Subtitles ...لماذا لا تأخذونني إلى حيث وجدتموني ؟
    Bakın beni bulduğunuz için minnettarım ama artık burada biraz kendimi şüpheli gibi hissetmeye başladım. Open Subtitles انظروا ، أنا مُمتنة لأنكم وجدتموني يا رفاق لكنني بدأت أشعر قليلاً بأنني مُشتبه به هُنا
    Beni bulduğunuz yerde. Open Subtitles حيث وجدتموني...
    Beni nasıl bulduğunuzu bilmiyorum, ama Eddie'nin davasında gerçeği söyledim. Open Subtitles لا أدري كيف وجدتموني يا رفاق لكني قلت الحقيقة (في محاكمة (آدي
    - Babam beni bulduğunuzu biliyor mu? Open Subtitles هل يعلم أبي أنكم وجدتموني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more