"وجدتيني" - Translation from Arabic to Turkish

    • bulduğun
        
    • Buldun
        
    Beni bulduğun andan itibaren hangi tarafta olduğunu anlamıştın. Open Subtitles علمتِ بأي جانب كنتِ في اللحظة التي وجدتيني فيها
    Senin beni bulduğun gibi ben de seni bulurum. Evet, doğru. Open Subtitles سأجدك كما وجدتيني
    Senin beni bulduğun gibi ben de seni bulurum. Open Subtitles سأجدك كما وجدتيني
    En büyük ve kötü belayı arıyordun ve beni Buldun. Open Subtitles تبحثين عن قليلي الحظ في المنطقة ، ولقد وجدتيني
    Beni nasıl Buldun bilmiyorum ama geliş sebebinin bu olduğunu varsayıyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف وجدتيني ولكن ، أعتقد أن هذا ما جئتِ لأجله
    Kaybetmeyeceksin, kaybedemezsin. Beni Buldun ya. Open Subtitles ،لن تخسرينني، لا يمكن أن تفعلي لقد وجدتيني
    Beni bulduğun için teşekkürler. Open Subtitles شكرا لانك وجدتيني.
    Beni kahvecide bulduğun zaman... Open Subtitles عندما وجدتيني في المقهى, هذه...
    Bütün şehirde seni arayıp durdum. İşte Buldun. Saklambaç bitti. Open Subtitles كنت أجول في المدينة بحثاً عنك - لقد وجدتيني ، إنتهت لعبة الغميضة -
    - Hey, seni arıyordum! - Öyle mi? Buldun işte, bebek. Open Subtitles هي, أنا أبحث عنك لقد وجدتيني يا حبيبتي
    Bu kadar insanın arasında beni nasıl Buldun? Open Subtitles كيف وجدتيني من بين هؤلاء الناس ؟
    Hey, hayatım. Beni Buldun. Open Subtitles مرحباً ، يا عزيزتي لقد وجدتيني
    Bu ormanın ortasında beni nasıl Buldun ki zaten? Open Subtitles كيف وجدتيني هنا ، في وسط هذه الغابه؟
    - Ben de seni buldum. - Evet, Buldun. Open Subtitles انا ايضا وجدتك - نعم ، وجدتيني -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more