"وجدت ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • bunu buldum
        
    • buldun bunu
        
    • de buldum
        
    • bulmuştum
        
    Sonra temizlik yaparken biraz sütün içinde bunu buldum. Open Subtitles وبعد ذلك عندما كنت انظف وجدت ذلك في بعض اللبن
    Özür dilerim anne ama,bunu buldum, ve biliyorum sana daha önce söylemeliydim. Open Subtitles آسف يا أمي ولكني وجدت ذلك, و أعرف أنه ربما كان يجب أن أخبرك سابقاً
    Nereden buldun bunu? Open Subtitles أين وجدت ذلك بحقّ الجحيم ؟
    - Nereden buldun bunu? Open Subtitles اين وجدت ذلك ؟
    Ben bunu saat 7'de buldum, boğulmadan 1 saat önce. Open Subtitles وجدت ذلك في حوالي السابعة صباحاً قبل ساعة من غرقها
    İşte bir babanın onayı. O zamanlar bunu teselli edici bulmuştum. Open Subtitles تقدير الأب وجدت ذلك مطمئناً حينها
    Bira dolabı vardı ve dondurucusunda bunu buldum. Open Subtitles كان لديه مبرّد للشراب، وجدت ذلك في المجمّد
    Pek bir şey çıkmamıştı. Ama sonra bunu buldum. Open Subtitles لم ينكشف أي شيء لكن بعدها وجدت ذلك
    Ama suçun işlendiği yerde bunu buldum. Open Subtitles لكنى وجدت ذلك فى مسرح الجريمه
    Sonra bunu buldum. Open Subtitles وبعد ذلك وجدت ذلك
    Cebinde bunu buldum. Open Subtitles وجدت ذلك في أحد جيوبه.
    - Ama bunu buldum. Open Subtitles ـ و لكنى وجدت ذلك !
    Ben de buldum. Hepsini. Open Subtitles حسنا، لقد وجدت ذلك.
    Ben de buldum. Open Subtitles ولقد وجدت ذلك.
    Clark, Jor-El ile Rau'nun Kitabı'nun görüntüsünü aylar önce bulmuştum. Open Subtitles (كلارك)، وجدت ذلك التسجيل عن (جور-إل) وكتاب (راو) منذ أشهر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more