Sonra temizlik yaparken biraz sütün içinde bunu buldum. | Open Subtitles | وبعد ذلك عندما كنت انظف وجدت ذلك في بعض اللبن |
Özür dilerim anne ama,bunu buldum, ve biliyorum sana daha önce söylemeliydim. | Open Subtitles | آسف يا أمي ولكني وجدت ذلك, و أعرف أنه ربما كان يجب أن أخبرك سابقاً |
Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | أين وجدت ذلك بحقّ الجحيم ؟ |
- Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | اين وجدت ذلك ؟ |
Ben bunu saat 7'de buldum, boğulmadan 1 saat önce. | Open Subtitles | وجدت ذلك في حوالي السابعة صباحاً قبل ساعة من غرقها |
İşte bir babanın onayı. O zamanlar bunu teselli edici bulmuştum. | Open Subtitles | تقدير الأب وجدت ذلك مطمئناً حينها |
Bira dolabı vardı ve dondurucusunda bunu buldum. | Open Subtitles | كان لديه مبرّد للشراب، وجدت ذلك في المجمّد |
Pek bir şey çıkmamıştı. Ama sonra bunu buldum. | Open Subtitles | لم ينكشف أي شيء لكن بعدها وجدت ذلك |
Ama suçun işlendiği yerde bunu buldum. | Open Subtitles | لكنى وجدت ذلك فى مسرح الجريمه |
Sonra bunu buldum. | Open Subtitles | وبعد ذلك وجدت ذلك |
Cebinde bunu buldum. | Open Subtitles | وجدت ذلك في أحد جيوبه. |
- Ama bunu buldum. | Open Subtitles | ـ و لكنى وجدت ذلك ! |
Ben de buldum. Hepsini. | Open Subtitles | حسنا، لقد وجدت ذلك. |
Ben de buldum. | Open Subtitles | ولقد وجدت ذلك. |
Clark, Jor-El ile Rau'nun Kitabı'nun görüntüsünü aylar önce bulmuştum. | Open Subtitles | (كلارك)، وجدت ذلك التسجيل عن (جور-إل) وكتاب (راو) منذ أشهر |