| Bizi buldular. Minibüse atlayın canavar inine gitmeliyiz. | Open Subtitles | لقد وجدونا أنهي هذا في الشاحنه عندما نصل إلي قفير الوحوش |
| Bizi nasıl buldular çok merak ediyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعرف كيف بحق الجحيم وجدونا أصلا ؟ |
| Bunun imkânsız olduğunu söyleyebilirim ama bizi buldular. | Open Subtitles | و أنا اقول لك يا عزيزي أنه مستحيل لا كنهم وجدونا |
| Bizi bulurlarsa hiç şansımız olmaz. | Open Subtitles | اوالاسوأرازاك, ان وجدونا فلن يكون لنا فرصه |
| Bizi ertesi gün buldular ama seni bulamadılar. | Open Subtitles | لقد وجدونا فى اليوم التالى لكنهم لم يعثروا عليك |
| Nasıl oldu bilemiyorum, ama su kollu kadın ile lavcı adam bizi buldular. | Open Subtitles | آه, لا أعرف لكن فتاة الأذرع المئية و سيد الحمم قد وجدونا. |
| İki taşıt daha takipte. Bizi nasıl buldular? | Open Subtitles | يتّبعنا عدوّان آخران، أنّى وجدونا بحق السماء؟ |
| - Bizi buldular! Lavagirl! | Open Subtitles | لقد وجدونا مرة أخرى فتاة الحمــــم |
| Cylon filosu. Bizi buldular. | Open Subtitles | إنه أسطول السيلونز , لقد وجدونا |
| Cylon filosu. Bizi buldular. | Open Subtitles | إنه أسطُول السيلونز , لقد وجدونا |
| Hayır. Ayırın onları. Bizi nasıl buldular bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لا، فرقهما أريد معرفة كيف وجدونا |
| Çabuk. İnanamıyorum. Beni burada nasıl buldular? | Open Subtitles | هذا لا يصدق كيف وجدونا بهذه السرعة ؟ |
| Askerler bizi ormanda dolaşırken buldular. | Open Subtitles | أولئك الجنود وجدونا نجول بالبرية تائهين |
| Bizi buldular. S*ktir. Gidelim. | Open Subtitles | لقد وجدونا, اللعنه- دعنا نذهب- |
| Sydney! Bizi buldular! | Open Subtitles | سيدنى,لقد وجدونا. |
| Sydney! Nasıl oldu bilmiyorum, ama bizi buldular! | Open Subtitles | سيدنى,لقد وجدونا. |
| bulurlarsa bizi de yakarlar. | Open Subtitles | لقد أحرقوها ولو وجدونا سوف يحرقوننا أيضا |
| Eğer bizi bulurlarsa, bebeğe ihtiyaçları kalmaz. burda bizi öldürebilirler. | Open Subtitles | اذا وجدونا هنا، فأنهم لا يريدون الطفلة ولكن سوف يقتلوننا هنا |
| Ona sihirle görsel ikizi saklamaya çalıştığımı ama bizi bulduklarını söyle. | Open Subtitles | أخبريه أنّي حاولت إخفاء القرين بالسحر، لكنّهم وجدونا. |
| Eğer Seideler bizi bulursa sana söylemeye fırsatımız olmayacak. | Open Subtitles | اه... اذا السيديز وجدونا اولا لن تكون لنا فرصة اخبارك. |
| Binbaşı Warren bizi buldu ve gözü açmamız için bize bir verici verdi. | Open Subtitles | مجموعة ماجور(وارين) وجدونا واعارونا جهاز اتصال لنفتح الدرع |
| Anlamıyorum. Bizi nasıl bulmuşlar? | Open Subtitles | أنا لا أفهم كيفَ وجدونا ؟ |
| Böylesi çetin bir yola girmiştik. Bizi bulduklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | إتخذنا مثل هذا الطريق الشاق، لا أصدّق إنّهم وجدونا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 