| -Neden bize dileğini söyledin ki, böyle olmamalıydı. | Open Subtitles | وجلبت لنا هذا الحظّ السيئ لماذا لاتقول أمنيتك؟ |
| Neden bize dileğini söyledin? | Open Subtitles | وجلبت لنا هذا الحظّ السيئ لماذا لاتقول أمنيتك؟ |
| Bir tanıdığı aradım ve bize gerçek bir kek işi verdi. | Open Subtitles | اتصلت ببعض المعارف وجلبت لنا عمل حقيقي للكب كيك |
| Ben de bize bir termos sıcak kahve ve battaniye getirdim. | Open Subtitles | وجلبت لنا.. ترمس من القهوة الساخنة... وبطانية... |
| bize bira getirsene? | Open Subtitles | هلا أخذتهم وجلبت لنا بعض الجعة؟ |
| Sakin olun. Tom, bize dondurma getirebilir misin acaba? | Open Subtitles | حسناً, هيا يا أولاد, (توم) هلا ذهبت وجلبت لنا المثلّجات من فضلك؟ |
| Rita bize biraz biber getirmiş! | Open Subtitles | ريتا) ، جائت وجلبت لنا بعضاً من الفلفل الحار( |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 